HyperDic: marrón

Español > 6 sentidos de la palabra marrón:
ADJETIVOallmarrón, castaño(of hair or feathers) of a golden brown to reddish brown color
allmarrón, bruno, pardo, parduscoof a color similar to that of wood or earth
NOMBREattributemarrón, bronceado, café, carmelito, castaño, moreno, pardoan orange of low brightness and saturation
person marrón, Brown, John Brownabolitionist who was hanged after leading an unsuccessful raid at Harper's Ferry, Virginia (1800-1859)
person marrón, bofia, gris, guili, guindilla, guripa, madero, pasma, pitufo, policía, poli, polizonte, romano, tira, tombouncomplimentary terms for a policeman
attributemarrón, castañothe brown color of chestnuts
Español > marrón: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentido(of hair or feathers) of a golden brown to reddish brown color.
Sinónimocastaño
Generalcolorado, coloreado, cromáticoBeing or having or characterized by hue
Ingléschestnut
Cataláncastany, marró
Nombrescastaño, marrónThe brown color of chestnuts
Español > marrón: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoOf a color similar to that of wood or earth.
Sinónimosbruno, pardo, pardusco
Generalcolorado, coloreado, cromáticoBeing or having or characterized by hue
Inglésbrown, brownish, chocolate-brown, dark-brown
Catalánbru, brunenc, marró, marronós, terrós
Nombresbronceado, café, carmelito, castaño, marrón, moreno, pardoAn orange of low brightness and saturation
Español > marrón: 6 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoAn orange of low brightness and saturation.
Sinónimosbronceado, café, carmelito, castaño, moreno, pardo
Específicocaoba, marrón rojizo, rojo veneciano, sepia, sienaA shade of brown with a tinge of red
castaño, marrónThe brown color of chestnuts
gris pardoA greyish brown
marrón claroA brown that is light but unsaturated
marrón oliváceo, marrón oliva, marrón verdosoA shade of brown tinged with green
puceA color varying from dark purplish brown to dark red
Generalcolor cromático, color espectralA color that has hue
Inglésbrown, brownness
Catalánmarró
Adjetivobruno, marrón, pardo, parduscoOf a color similar to that of wood or earth
Verbosdorar, garapiñar, gratinar, torrarse, tostarfry in a pan until it changes color / color
Español > marrón: 6 sentidos > nombre 2, person
Sentidoabolitionist who was hanged after leading an unsuccessful raid at Harper's Ferry, Virginia (1800-1859).
SinónimosBrown, John Brown
Caso deabolicionista, emancipadorA reformer who favors / favors abolishing slavery
InglésBrown, John Brown
CatalánBrown, John Brown
Español > marrón: 6 sentidos > nombre 3, person
Sentidouncomplimentary terms for a policeman.
Sinónimosbofia, gris, guili, guindilla, guripa, madero, pasma, pitufo, policía, poli, polizonte, romano, tira, tombo
Generalagente de policía, agente, guardia, oficial, paco, policial, policíaA member of a police force
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésbull, cop, copper, fuzz, pig
Catalánbòfia, pasma, policia, poli
Verbosaprehender, apresar, arrestar, atrapar, capturar, clavar, coger, detener, pillar, prenderTake into custody
Español > marrón: 6 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe brown color of chestnuts.
Sinónimocastaño
Generalbronceado, café, carmelito, castaño, marrón, moreno, pardoAn orange of low brightness and saturation
Ingléschestnut
Cataláncastany
Adjetivocastaño, marrón(of hair or feathers) of a golden brown to reddish brown color

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict