HyperDic: vagar

Català > 3 sentits de la paraula vagar:
NOMobjectvagara large mass of material that is heaped up by the wind or by water currents
VERBmotionvagar, caminar, deambular, girar, rondar, vagabundejar, vagarejarmove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
motionvagar, arremolinar, serpejar, serpentejarto move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course
Català > vagar: 3 sentits > nom 1, object
SentitA large mass of material that is heaped up by the wind or by water currents.
Específiccongesta, nevàsA mass of snow heaped up by the wind
drumlinA mound of glacial drift
GeneralmassaA body of matter without definite shape
Anglèsdrift
Espanyolvagar
Català > vagar: 3 sentits > verb 1, motion
SentitMove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment.
Sinònimscaminar, deambular, girar, rondar, vagabundejar, vagarejar
Generalacudir, anar, desplaçar-se, moure's, moure, viatjarchange location
SimilardeambularGo via an indirect route or at no set pace
Anglèsroll, wander, swan, stray, tramp, roam, cast, ramble, rove, range, drift, vagabond
Espanyolcaminar, deambular, errar, girar, rondar, vagabundear, vagar
Nomsandarec, rodamónsomeone who leads a wandering unsettled life
caminadaAn aimless amble on a winding course
divagacióaimless wandering from place to place
excursionistaA foot traveler
strayersomeone who strays or falls behind
vagabundA wanderer who has no established residence or visible means of support
vagareigtravelling about without any clear destination
Català > vagar: 3 sentits > verb 2, motion
SentitTo move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course.
Sinònimsarremolinar, serpejar, serpentejar
Generalacudir, anar, desplaçar-se, moure's, moure, viatjarchange location
SimilardeambularGo via an indirect route or at no set pace
Anglèsweave, wind, thread, meander, wander
Espanyolarremolinar, serpentear, zigzaguear
NomscaminadaAn aimless amble on a winding course
meandreA bend or curve, as in a stream or river
temaAny long object resembling a thin line

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict