HyperDic: deambular

Català > 5 sentits de la paraula deambular:
VERBmotiondeambular, caminar, girar, rondar, vagabundejar, vagarejar, vagarmove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
motiondeambulargo via an indirect route or at no set pace
motiondeambular, passejarwalk with no particular goal
motiondeambular, ronsejarwalk by dragging one's feet
motiondeambular, passejarwalk leisurely
Català > deambular: 5 sentits > verb 1, motion
SentitMove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment.
Sinònimscaminar, girar, rondar, vagabundejar, vagarejar, vagar
Generalacudir, anar, desplaçar-se, moure's, moure, viatjarchange location
SimilardeambularGo via an indirect route or at no set pace
Anglèsroll, wander, swan, stray, tramp, roam, cast, ramble, rove, range, drift, vagabond
Espanyolcaminar, deambular, errar, girar, rondar, vagabundear, vagar
Nomsandarec, rodamónsomeone who leads a wandering unsettled life
caminadaAn aimless amble on a winding course
divagacióaimless wandering from place to place
excursionistaA foot traveler
strayersomeone who strays or falls behind
vagabundA wanderer who has no established residence or visible means of support
vagareigtravelling about without any clear destination
Català > deambular: 5 sentits > verb 2, motion
SentitGo via an indirect route or at no set pace.
Generalavançar, continuar, procedir, prosseguir, seguirMove ahead
Similararremolinar, serpejar, serpentejar, vagarTo move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course
caminar, deambular, girar, rondar, vagabundejar, vagarejar, vagarMove about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
Anglèswander
Espanyoldeambular
Català > deambular: 5 sentits > verb 3, motion
Sentitwalk with no particular goal.
Sinònimpassejar
GeneralcaminarUse one's feet to advance
TambécaminarUse one's feet to advance
Anglèsperambulate, walk about, walk around
Espanyoldeambular
Nomscaminada, passeig, passejada, tomb, voltA leisurely walk (usually in some public place)
excursió, passeig, passejadaA walking trip or tour
Català > deambular: 5 sentits > verb 4, motion
Sentitwalk by dragging one's feet.
Sinònimronsejar
GeneralcaminarUse one's feet to advance
Anglèsshuffle, scuffle, shamble
Espanyolarrastrar los pies
Català > deambular: 5 sentits > verb 5, motion
Sentitwalk leisurely.
Sinònimpassejar
GeneralcaminarUse one's feet to advance
Anglèsamble, mosey
Espanyolandar sin prisa, deambular, pasearse, pasear
Nomscaminada, passeig, passejada, tomb, voltA leisurely walk (usually in some public place)
passejantsomeone who walks at a leisurely pace

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict