HyperDic: llindar

Català > 4 sentits de la paraula llindar:
NOMartifactllindarthe sill of a door
cognitionllindarthe smallest detectable sensation
shapellindar, frontera, límit, voraa region marking a boundary
timellindar, límit, punt final, terminus ad quemfinal / final or latest limiting point
Català > llindar: 4 sentits > nom 1, artifact
SentitThe sill of a door; a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway.
Part deaccés, entrada, portal, portaThe entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building
Generalcartel·la, mènsula, repeustructural member consisting of a continuous horizontal timber forming the lowest member of a framework or supporting structure
Anglèsdoorsill, doorstep, threshold
Espanyolumbral
Català > llindar: 4 sentits > nom 2, cognition
SentitThe smallest detectable sensation.
Generalestesis, experiència sensorial, impressió sensorial, sensacióAn unelaborated elementary awareness of stimulation
Anglèsthreshold, limen
Espanyollimen
Català > llindar: 4 sentits > nom 3, shape
SentitA region marking a boundary.
Sinònimsfrontera, límit, vora
Generalfrontera, límit, voraA line determining the limits of an area
Anglèsbrink, threshold, verge
Espanyolborde, frontera, límite, umbral
Català > llindar: 4 sentits > nom 4, time
Sentitfinal / final or latest limiting point.
Sinònimslímit, punt final, terminus ad quem
Generalacabament, conclusió, fi, finalització, final, terminiThe point in time at which something ends
Anglèsterminus ad quem, terminal point, limit
Espanyollímite, punto final, terminus ad quem, umbral
Verbsconcertar, determinar, especificar, fixardecide upon or fix definitely

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict