ADJETIVO | all | terrateniente | owning land or securities as a principal source of revenue |
---|---|---|---|
all | terrateniente, hacendado | owning or consisting of land or real estate | |
NOMBRE | person | terrateniente, hacendado | a holder or proprietor of land |
person | terrateniente, ama, arrendador, casera, casero, dueña, dueño, patrona, propietaria, propietario | a landowner who leases / leases to others | |
person | terrateniente, colono, hacendado | the owner or manager of a plantation | |
person | terrateniente, hacendado, señor | a landowner |
Sentido | owning land or securities as a principal source of revenue. | |
---|---|---|
Inglés | propertied, property-owning | |
Catalán | terratinent |
Sentido | owning or consisting of land or real estate. | |
---|---|---|
Sinónimo | hacendado | |
Inglés | landed | |
Catalán | terratinent |
Sentido | A holder or proprietor of land. | |
---|---|---|
Sinónimo | hacendado | |
Específico | ama, arrendador, casera, casero, dueña, dueño, patrona, propietaria, propietario, terrateniente | A landowner who leases / leases to others |
franklin | A landowner (14th and 15th centuries) who was free but not of noble birth | |
hacendado, señor, terrateniente | A landowner | |
propietario absoluto | The owner of a freehold | |
General | poseedor, titular | A person who holds something |
Inglés | landowner, landholder, property owner | |
Catalán | hisendat, propietari, terratinent |
Sentido | A landowner who leases / leases to others. | |
---|---|---|
Sinónimos | ama, arrendador, casera, casero, dueña, dueño, patrona, propietaria, propietario | |
General | hacendado, terrateniente | A holder or proprietor of land |
Inglés | landlord | |
Catalán | amo, arrendador, mestressa, propietària, propietari |
Sentido | The owner or manager of a plantation. | |
---|---|---|
Sinónimos | colono, hacendado | |
General | agricultor, campesina, campesino, granjera, granjero, labrador, ranchero, sodbuster | A person who operates a farm |
Inglés | planter, plantation owner | |
Catalán | hisendat, terratinent |
Sentido | A landowner. | |
---|---|---|
Sinónimos | hacendado, señor | |
Región de | Escocia, Scotland | One of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
General | hacendado, terrateniente | A holder or proprietor of land |
Inglés | laird |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact