ilegal (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 6 sentidos de la palabra *ilegal*:
ADJETIVO	all	ilegal, ilícito	prohibited by law or by official or accepted rules
all	ilegal, ilegítimo	contrary to or prohibited by or defiant of law
all	ilegal, injusto	having no legally established claim
all	ilegal	not morally right or permissible
all	ilegal, improcedente, injusto	unlawfully violating the rights of others
all	ilegal	not just or fair

Español > *ilegal*: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentido	prohibited by law or by official or accepted rules.
Sinónimo	ilícito
Cualidad de	legalidad	lawfulness by virtue of conformity to a legal statute
Específico	criminal	Involving or being or having the nature of a crime
	desfalcado, malversado	Taken for your own use in violation of a trust
	extrajudicial	Beyond the usual course of legal proceedings
	extralegal	not regulated or sanctioned by law
	ilegítimo, ilícito	contrary to or forbidden by law
	inelegible	prohibited by official rules
	negro	Obtained illegally or by improper means
	penal, punible	subject to punishment by law
	pirata	Distributed or sold illicitly
	prohibido	forbidden by law
También	ilegal, ilegítimo	contrary to or prohibited by or defiant of law
	ilegítimo	Of marriages and offspring
	irregular	contrary to rule or accepted order or general practice
Contrario	legal	Established by or founded upon law or official or accepted rules
Inglés	illegal
Catalán	il·legal
Nombres	ilegalidad	unlawfulness by virtue of violating some legal statute
Adverbios	ilegalmente, ilegítimamente, ilícitamente, legalmente, lícitamente	In an illegal manner

Español > *ilegal*: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentido	contrary to or prohibited by or defiant of law.
Sinónimo	ilegítimo
Cualidad de	legalidad	The quality of conforming to law
Específico	anárquico	Lax in enforcing laws
	ilegal, improcedente, injusto	unlawfully violating the rights of others
	proscrito	disobedient to or defiant of law
También	corrupto	not straight
También	ilegal, ilícito	prohibited by law or by official or accepted rules
Contrario	legal, legítimo, lícito	conformable to or allowed by law
Inglés	unlawful

Español > *ilegal*: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentido	Having no legally established claim.
Sinónimo	injusto
General	ilegítimo	Of marriages and offspring
Inglés	unlawful, wrongful
Nombres	ilegalidad	That which is contrary to the principles of justice or law

Español > *ilegal*: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentido	not morally right or permissible.
General	ilícito	contrary to accepted morality (especially sexual morality) or convention
Inglés	unlawful

Español > *ilegal*: 6 sentidos > adjetivo 5
Sentido	unlawfully violating the rights of others.
Sinónimos	improcedente, injusto
General	ilegal, ilegítimo	contrary to or prohibited by or defiant of law
Inglés	wrongful
Nombres	ilegalidad	That which is contrary to the principles of justice or law

Español > *ilegal*: 6 sentidos > adjetivo 6
Sentido	not just or fair.
General	arbitrario, injusto, parcial	violating / violating principles of justice
Inglés	wrongful
Nombres	ilegalidad	That which is contrary to the principles of justice or law

HyperDic: ilegal