HyperDic: gazmoño

Español > 3 sentidos de la palabra gazmoño:
ADJETIVOallgazmoño, falso, hipócrita, mojigato, santurrón, tartufoexcessively or hypocritically pious
allgazmoño, mojigato, pudibundo, puritano, remilgadoexaggeratedly proper
NOMBREperson gazmoño, meapilas, santurróna person who behaves extremely well in order to please a superior
Español > gazmoño: 3 sentidos > adjetivo 1
Sentidoexcessively or hypocritically pious.
Sinónimosfalso, hipócrita, mojigato, santurrón, tartufo
Generalpiadoso, píoHaving or showing or expressing reverence for a deity
Inglésholier-than-thou, pietistic, pietistical, pharisaic, pharisaical, sanctimonious, self-righteous
Catalánbeguí, colltort, fals, farisaic, fariseu, hipòcrita, rosegaaltars
Nombresbeatería, santería, santurroneríaThe quality of being hypocritically devout
fariseoA self-righteous or sanctimonious person
religiosidadexaggerated or affected piety and religious zeal
AdverbiospiadosamenteIn a sanctimonious manner
Español > gazmoño: 3 sentidos > adjetivo 2
Sentidoexaggeratedly proper.
Sinónimosmojigato, pudibundo, puritano, remilgado
Generalapropiadomarked by suitability or rightness or appropriateness
Ingléspriggish, prim, prissy, prudish, puritanical, square-toed, straitlaced, strait-laced, straightlaced, straight-laced, tight-laced, victorian
Nombrescamandulería, disfuerzo, gazmoñería, melindre, mojigatería, pudibundez, remilgoexcessive or affected modesty
cucufato, mojigato, puritano, remilgadoA person excessively concerned about propriety and decorum
gazmoñada, gazmoñería, mojigatería, pedantería, presunciónexaggerated and arrogant properness
Adverbiosremilgadamente, seriamenteIn a priggish manner
Español > gazmoño: 3 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who behaves extremely well in order to please a superior.
Sinónimosmeapilas, santurrón
Generaladulador, adulón, candongo, cepillero, cobista, lameculos, lavacaras, pelota, pelotero, quitamotas, quitapelillos, sicofanta, sicofanteA person who tries to please someone in order to gain a personal advantage
Inglésgoody-goody
Adjetivobeato, meapilas, virtuosilloaffectedly or smugly good or self-righteous

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict