HyperDic: franquear

Español > 4 sentidos de la palabra franquear:
VERBOcommunicationfranquearexempt by means of an official pass or letter, as from customs or other checks
contactfranquear, timbrarstamp with a postmark to indicate date / date and time of mailing
socialfranquear, inhabilitar para votar, liberar, libertar, manumitirgrant freedom to
socialfranquearfree from payment of customs duties, as of a shipment
Español > franquear: 4 sentidos > verbo 1, communication
Sentidoexempt by means of an official pass or letter, as from customs or other checks.
Generaldispensar, excusar, eximir, liberargrant exemption or release to
Inglésfrank
Español > franquear: 4 sentidos > verbo 2, contact
SentidoStamp with a postmark to indicate date / date and time of mailing.
Sinónimotimbrar
GeneralestampillarTo mark, or produce an imprint in or on something
Ingléspostmark, frank
Catalánfranquejar, timbrar
Nombresmatasellado, matasellos, sello postalA cancellation mark stamped on mail / mail by postal officials
Español > franquear: 4 sentidos > verbo 3, social
Sentidogrant freedom to; as from slavery or servitude.
Sinónimosinhabilitar para votar, liberar, libertar, manumitir
Generalliberar, libertar, redimirgrant freedom to
Inglésaffranchise, enfranchise
Catalánafranquir, enfranquir
Español > franquear: 4 sentidos > verbo 4, social
SentidoFree from payment of customs duties, as of a shipment.
Generaldescargar, liberarFree from obligations or duties
Inglésclear
Catalánafranquir, enfranquir

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict