HyperDic: coagular

Español > 6 sentidos de la palabra *coagular*:
VERBO	change	coagular, coagularse, cuajar	change from a liquid / liquid to a thickened or solid state
	change	coagular, condensar, cuajar, densificarse, espesar	make viscous or dense
	change	coagular, condensar, densificar, engrosar, engruesar, espesar	make thick or thicker
	change	coagular, cuajar	coalesce or unite in a mass
	change	coagular, coagularse	cause to change from a liquid / liquid to a solid or thickened state
	change	coagular, congelar, cuajarse	become gelatinous

Español > *coagular*: 6 sentidos > verbo 1, change
Sentido	change from a liquid / liquid to a thickened or solid state.
Sinónimos	coagularse, cuajar
General	convertirse, girar, rotar, transformarse	Undergo a transformation or a change of position or action
Inglés	clot, coagulate
Catalán	coagular-se, coagular, quallar-se
Nombres	coagulación	The process of forming semisolid lumps in a liquid / liquid
	coagulante	An agent that produces coagulation
	coágulo, grumo	A lump of material formed from the content of a liquid / liquid

Español > *coagular*: 6 sentidos > verbo 2, change
Sentido	make viscous or dense.
Sinónimos	condensar, cuajar, densificarse, espesar
General	cambiar físicamente, cambiar integralmente	change in physical make-up
Inglés	thicken, inspissate
Catalán	coagular, cossar, densificar-se, densificar, espesseir-se, espesseir, espessir-se, espessir, quallar-se, quallar
Nombres	compactación, tupición	The act of thickening
Nombres	espesante	Any material used to thicken / thicken

Español > *coagular*: 6 sentidos > verbo 3, change
Sentido	make thick or thicker.
Sinónimos	condensar, densificar, engrosar, engruesar, espesar
Causa de	densificarse, espesarse	Become thick or thicker
General	alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Contrario	adelgazarse, adelgazar, enflaquecer, reducir	make thin or thinner
Similar	densificarse, espesarse	Become thick or thicker
Inglés	thicken, inspissate
Catalán	coagular, cossar, densificar-se, densificar, engreixar, engrossir, espesseir-se, espesseir, espessir, quallar-se, quallar
Nombres	compactación, tupición	The act of thickening
Nombres	espesante	Any material used to thicken / thicken

Español > *coagular*: 6 sentidos > verbo 4, change
Sentido	coalesce or unite in a mass.
Sinónimo	cuajar
General	combinar, fundirse	fuse or cause to grow together
Inglés	clog, clot
Catalán	coagular, quallar
Nombres	coagulación	The process of forming semisolid lumps in a liquid / liquid
Nombres	coágulo, grumo	A lump of material formed from the content of a liquid / liquid

Español > *coagular*: 6 sentidos > verbo 5, change
Sentido	Cause to change from a liquid / liquid to a solid or thickened state.
Sinónimo	coagularse
General	alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Inglés	clot, coagulate
Nombres	coagulación	The process of forming semisolid lumps in a liquid / liquid
Nombres	coágulo, grumo	A lump of material formed from the content of a liquid / liquid

Español > *coagular*: 6 sentidos > verbo 6, change
Sentido	Become gelatinous.
Sinónimos	congelar, cuajarse
General	solidificarse, solidificar	Become solid
Inglés	jell, set, congeal
Catalán	coagular, quallar
Nombres	curación, endurecimiento, solidificación	The process of becoming hard or solid by cooling or drying or crystallization

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots