| NOMBRE | artifact | cántaro, aguamanil | an open vessel with a handle and a spout for pouring |
|---|---|---|---|
| artifact | cántaro, cacharro de greda, pote, vasija de barro | an earthen jar (made of baked clay) | |
| artifact | cántaro, ánfora | an ancient jar with two handles and a narrow neck | |
| quantity | cántaro, jarra, jarro | the quantity contained in a jug | |
| quantity | cántaro | the quantity contained in a pitcher |
| Sentido | An open vessel with a handle and a spout for pouring. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | aguamanil | |
| Específico | jarrito | A small pitcher for serving cream |
| General | receptáculo, recinto, recipiente, vasija, vaso | An object used as a container (especially for liquids / liquids) |
| Inglés | pitcher, ewer | |
| Catalán | aiguamans, pitxella, pitxer | |
| Sentido | An earthen jar (made of baked clay). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cacharro de greda, pote, vasija de barro | |
| General | bote, pote, tarro, vasija | A vessel (usually cylindrical) with a wide mouth and without handles |
| Inglés | crock, earthenware jar | |
| Sentido | An ancient jar with two handles and a narrow neck; used to hold oil or wine. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ánfora | |
| General | bote, pote, tarro, vasija | A vessel (usually cylindrical) with a wide mouth and without handles |
| Inglés | amphora | |
| Catalán | àmfora | |
| Sentido | The quantity contained in a jug. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | jarra, jarro | |
| Inglés | jug, jugful | |
| Catalán | gerra | |
| Verbos | cocer en barro | stew in an earthenware jug |
| Sentido | The quantity contained in a pitcher. | |
|---|---|---|
| Inglés | pitcher, pitcherful | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots