| VERBO | change | agudizar, afilar, ahusar | give a point to |
|---|---|---|---|
| contact | agudizar, afilar, aguzar, amolar | make sharp / sharp / sharp / sharp or sharper / sharper / sharper / sharper | |
| change | agudizar | raise the pitch of (musical notes) | |
| change | agudizar, afilar, aguzar, amolar, intensificar | make (one's senses) more acute | |
| change | agudizar, afilar, aguzar, amolar | make crisp or more crisp and precise |
| Sentido | Give a point to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afilar, ahusar | |
| General | cambiar de forma, deformar | assume a different shape or form |
| También | desvanecerse | end weakly |
| Inglés | sharpen, taper, point | |
| Catalán | afilar | |
| Nombres | huso | The property possessed by a shape that narrows toward a point (as a wedge or cone) |
| punta | sharp end | |
| punta | A V shape | |
| Sentido | make sharp / sharp / sharp / sharp or sharper / sharper / sharper / sharper. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afilar, aguzar, amolar | |
| Específico | afilar, aguzar | sharpen with a strap |
| afilar | sharpen with a hone | |
| afilar | sharpen by rubbing, as on a whetstone | |
| afilar | Provide with an edge | |
| afilar con correa | sharpen on a strop | |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Contrario | arromar, desafilar, deslucir, despuntar, embotarse, embotar | make dull or blunt |
| Inglés | sharpen | |
| Catalán | afilar, afuar, aguditzar, agusar, esmolar | |
| Nombres | afiladora, afilador, sacapuntas | Any implement that is used to make something (an edge or a point) sharper |
| Sentido | Raise the pitch of (musical notes) . | |
|---|---|---|
| Categoría | música | An artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Contrario | bajar, engravecer | lower the pitch of (musical notes) |
| Inglés | sharpen | |
| Catalán | aguditzar | |
| Sentido | make (one's senses) more acute. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afilar, aguzar, amolar, intensificar | |
| Específico | sutilizar | make (senses) more keen |
| General | intensificar | make more intense, stronger, or more marked |
| Inglés | sharpen, heighten | |
| Catalán | afilar, afuar, aguditzar, agusar, esmolar, intensificar | |
| Sentido | make crisp or more crisp and precise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afilar, aguzar, amolar | |
| Causa de | afilar, aguzar, amolar | Become sharp / sharp / sharp / sharp / sharp / sharp or sharper / sharper / sharper / sharper |
| General | intensificar | make more intense, stronger, or more marked |
| Inglés | sharpen | |
| Catalán | afilar, afuar, agusar, esmolar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact