HyperDic: voraç

Català > 4 sentits de la paraula voraç:
ADJECTIUallvoraç, golafregiven to excess in consumption of especially food or drink
allvoraç, afamatdevouring or craving food in great quantities
allvoraç, rapaçexcessively greedy and grasping
allvoraç, golafrewanting to eat or drink more than one can reasonably consume
Català > voraç: 4 sentits > adjectiu 1
SentitGiven to excess in consumption of especially food or drink.
Sinònimgolafre
Qualitat defartaneria, golafreriahabitual eating to excess
Específicafamat, voraçdevouring or craving food in great quantities
crapulósgiven to gross intemperance in eating or drinking / drinking
crapulósSuffering from excessive eating or drinking / drinking
golafre, voraçWanting to eat or drink more than one can reasonably consume
marrà, porcresembling swine
TambéindulgentCharacterized by or given to yielding to the wishes of someone
Contrarimoderatsparing in consumption of especially food and drink
Anglèsgluttonous
Espanyolglotón
Nomsescuracassoles, glot, golafre, golut, gourmandizerA person who is devoted to eating and drinking / drinking to excess
Català > voraç: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitdevouring or craving food in great quantities.
Sinònimafamat
Generalgolafre, voraçGiven to excess in consumption of especially food or drink
Anglèsedacious, esurient, rapacious, ravening, ravenous, voracious, wolfish
Espanyolsanguinario, voraz
Nomsrapacitat, voracitatextreme / extreme gluttony
Català > voraç: 4 sentits > adjectiu 3
Sentitexcessively greedy and grasping.
Sinònimrapaç
Generalacaparador, cobdicióseager to acquire and possess things especially material possessions or ideas
Anglèsrapacious, ravening, voracious
Espanyolrapaz, voraz
Nomsavarícia, avaritia, cobdíciareprehensible acquisitiveness
cobdíciaAn excessive desire for wealth (usually in large amounts)
Català > voraç: 4 sentits > adjectiu 4
SentitWanting to eat or drink more than one can reasonably consume.
Sinònimgolafre
Generalgolafre, voraçGiven to excess in consumption of especially food or drink
Anglèsgreedy
Espanyolglotón

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict