| VERB | communication | refilar, piuar, piular, piulejar | make high-pitched sounds |
|---|---|---|---|
| communication | refilar | make high-pitched sounds, as of birds | |
| communication | refilar, trinar | sing or play with trills, alternating with the half note above or below | |
| creation | refilar, piuar, piular, piulejar | sing in modulation |
| Sentit | make high-pitched sounds. | |
|---|---|---|
| Sinònims | piuar, piular, piulejar | |
| Específic | refilar | make high-pitched sounds, as of birds |
| General | emetre sons | Express audibly |
| Anglès | peep, cheep, chirp, chirrup | |
| Espanyol | gorjear, grillar, piar, trinar | |
| Noms | piulet | A sharp sound made by small birds or insects |
| Sentit | make high-pitched sounds, as of birds. | |
|---|---|---|
| General | piuar, piular, piulejar, refilar | make high-pitched sounds |
| Anglès | chitter, twitter | |
| Espanyol | gorjear | |
| Sentit | sing or play with trills, alternating with the half note above or below. | |
|---|---|---|
| Sinònim | trinar | |
| General | cantar | produce tones with the voice |
| Anglès | warble, trill, quaver | |
| Espanyol | gorjear, trinar | |
| Noms | corxera | A musical note having the time value of an eighth of a whole note |
| refilet, trinat | A note that alternates rapidly with another note a semitone above it | |
| Sentit | sing in modulation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | piuar, piular, piulejar | |
| Categoria | música | musical activity (singing / singing / singing or whistling etc.) |
| General | cantar | produce tones with the voice |
| Anglès | tweedle, chirp | |
| Espanyol | entonar, piar | |
| Noms | piulet | A sharp sound made by small birds or insects |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots