HyperDic: indiscreció

Català > 3 sentits de la paraula indiscreció:
NOMattributeindiscreció, importunitat, intrusióaggressiveness as evidenced by intruding
attributeindiscreció, manca de tactethe quality of lacking tact
actindiscrecióa petty misdeed
Català > indiscreció: 3 sentits > nom 1, attribute
SentitAggressiveness as evidenced by intruding; by advancing yourself or your ideas without invitation.
Sinònimsimportunitat, intrusió
GeneralagressivitatThe quality of being bold and enterprising
Anglèsintrusiveness, meddlesomeness, officiousness
Espanyolimportunidad, indiscreción, intrusión
Adjectiuscuriós, oficiós, tafanerintrusive in a meddling or offensive manner
Català > indiscreció: 3 sentits > nom 2, attribute
SentitThe quality of lacking tact.
Sinònimmanca de tacte
Generaldesconsideració, inconsideracióThe quality of failing to be considerate of others
Contraridiscreció, tacteconsideration in dealing with others and avoiding giving offense
Anglèstactlessness
Espanyoldesatino, indiscreción
Català > indiscreció: 3 sentits > nom 3, act
SentitA petty misdeed.
Generalfalta, malifeta, pecatImproper or wicked or immoral behavior
Anglèsindiscretion, peccadillo
Espanyolindiscreción, pecadillo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict