| NOM | artifact | galleda, cubell, cubeta, poal | a roughly cylindrical vessel that is open at the top |
|---|---|---|---|
| artifact | galleda, cubell | a container | |
| quantity | galleda, catúfol | the quantity contained in a bucket |
| Sentit | A roughly cylindrical vessel that is open at the top. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cubell, cubeta, poal | |
| Part de | roda hidràulica | A wheel that rotates by direct action of water |
| Específic | carmanyola, portaviandes | A pail in which a workman carries his lunch or dinner |
| General | atuell, recipient, vas | An object used as a container (especially for liquids / liquids) |
| Anglès | bucket, pail | |
| Espanyol | balde, cubeta, cubo, pozal, tobo | |
| Sentit | A container; usually has a lid. | |
|---|---|---|
| Sinònim | cubell | |
| Específic | cubell de les escombraries, escombraries, galleda de les escombraries | A bin that holds rubbish until it is collected |
| farinera | A bin for holding flour | |
| paperera | bin (usually in or outside a public building) into which the public can put rubbish | |
| General | contenidor, envàs, recipient | Any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) |
| Anglès | bin | |
| Espanyol | balde, bote, cubo | |
| Sentit | The quantity contained in a bucket. | |
|---|---|---|
| Sinònim | catúfol | |
| Anglès | bucket, bucketful | |
| Espanyol | cubo | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots