| NOM | possession | balanç, balanç de situació | a record of the financial situation of an institution on a particular date by listing its assets and the claims against those assets |
|---|---|---|---|
| act | balanç, equilibratge | getting two things to correspond | |
| cognition | balanç | reappraisal of a situation or position or outlook |
| Sentit | A record of the financial situation of an institution on a particular date by listing its assets and the claims against those assets. | |
|---|---|---|
| Sinònim | balanç de situació | |
| General | constància, registre | A document that can serve as legal evidence of a transaction |
| Anglès | balance sheet | |
| Espanyol | balance de situación, balance | |
| Sentit | Getting two things to correspond. | |
|---|---|---|
| Sinònim | equilibratge | |
| General | anivellació, anivellament, homogeneïtzació, igualació | The act of making equal or uniform / uniform |
| Anglès | reconciliation, balancing | |
| Verbs | acomodar, adaptar, ajustar, reconciliar | make (one thing) compatible with (another) |
| congeniar, harmonitzar, reconciliar | Bring into consonance or accord | |
| Sentit | reappraisal of a situation or position or outlook. | |
|---|---|---|
| General | reajustament, reavaluació, revaluació | A new appraisal or evaluation |
| Anglès | stocktaking, stock-taking | |
| Espanyol | balance | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots