HyperDic: punzante

Español > 7 sentidos de la palabra punzante:
ADJETIVOallpunzante, erizado, espinosohaving or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc.
allpunzante, afilado, agudo, fino, incisivo, mordaz, penetrantehaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
allpunzantekeenly distressing to the mind or feelings
allpunzante, cortante, penetrantepainful as if caused by a sharp instrument
allpunzante, cortante, incisivo, mordaz, severo(of speech) harsh or hurtful in tone or character
allpunzante, acrestrong and sharp
allpunzante, hiriente, traumáticocausing physical or especially psychological injury
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 1
SentidoHaving or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc..
Sinónimoserizado, espinoso
Inglésbarbed, barbellate, briary, briery, bristled, bristly, burred, burry, prickly, setose, setaceous, spiny, thorny
Cataláneriçat, espinós, punxant
Nombresaguijón, espinaA small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf
barbillón, barboslender tactile process on the jaws of a fish
bullbrier, catbrierA very prickly woody vine of the eastern United States growing in tangled masses having tough / tough round stems with shiny leathery leaves and small greenish flowers followed by clusters of inedible shiny black berries
cerdaA stiff fiber (coarse hair or filament)
erizoseed vessel having hooks or prickles
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 2
SentidoHaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions.
Sinónimosafilado, agudo, fino, incisivo, mordaz, penetrante
Generalperceptivo, perspicazHaving the ability to perceive or understand
Inglésacute, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sharp
Catalánafilat, agut, fi, incisiu, penetrant
Nombresacuidad, agudeza, vivacidad, vivezaA quick and penetrating intelligence
mordacidad, penetraciónkeenness and forcefulness of thought or expression or intellect
Adverbiosafiladamente, agudamente, entusiastamente, entusiásticamente, filosamente, gravemente, incisivamenteWith ability to see into deeply
intensamenteIn a keen and discriminating manner
Verbosllegar al fondo, penetrar, profundizar, sondearCome to understand
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 3
Sentidokeenly distressing to the mind or feelings.
Generaldoloroso, penosoCausing physical or psychological pain
Ingléspoignant
Catalánpunyent
NombrespatetismoA state of deeply felt distress or sorrow
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 4
SentidoPainful as if caused by a sharp instrument.
Sinónimoscortante, penetrante
Ingléscutting, keen, knifelike, piercing, stabbing, lancinate, lancinating
Catalánpenetrant
AdverbiosamargamenteExtremely and sharply
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 5
Sentido(of speech) harsh or hurtful in tone or character.
Sinónimoscortante, incisivo, mordaz, severo
Generalcruel, despiadadolacking kindness
Ingléscutting, edged, stinging
Cataláncoent, incisiu, mordaç, punxant, sever
Adverbiosde forma cortante, sarcásticamenteIn an intentionally unkind way
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 6
SentidoStrong and sharp.
Sinónimoacre
Generalagradable, apetitoso, delicioso, exquisito, gustoso, sabrosopleasing to the sense of taste
Ingléspungent, acrid
Catalánacre
Nombresacrimonia, acritud, intensidad, picorA strong odor or taste property
Adverbiosde forma penetrante, penetrantementeWith a pungent taste or smell
Español > punzante: 7 sentidos > adjetivo 7
SentidoCausing physical or especially psychological injury.
Sinónimoshiriente, traumático
Generaldañino, dañoso, nocivo, perjudicialCausing or capable of causing harm
Inglésstabbing, wounding
Catalántraumàtic

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict