HyperDic: penetrar

Español > 6 sentidos de la palabra penetrar:
VERBOcontactpenetrar, adentrarse, profundizarpass into or through, often by overcoming resistance
cognitionpenetrar, llegar al fondo, profundizar, sondearcome to understand
contactpenetrarinsert / insert the penis into the vagina or anus of
changepenetrar, atravesar, romper, traspasarpass through (a barrier)
changepenetrar, abrirse pasopenetrate
cognitionpenetrar, haga clic enbecome clear or enter one's consciousness or emotions
Español > penetrar: 6 sentidos > verbo 1, contact
SentidoPass into or through, often by overcoming resistance.
Sinónimosadentrarse, profundizar
Específicoagujerear, horadar, perforarmake a hole into
arraigar, entarugar, incrustarThoroughly work in
asaltarTake by force
asomar la cabezaEnter briefly
clavar, hincarpenetrate or cut through with a sharp instrument
cortarpenetrate injuriously
deslizarseEnter surreptitiously
difundirse, extenderse, permearSpread or diffuse through
empapar, ocuparpenetrate thoroughly and into every part
examinarExamine physically with or as if with a probe
filtrarsePass through
hundirse, sumergirse, sumergir, sumirthrust or throw into
incursionarbriefly enter enemy territory
interpenetrarsepenetrate mutually or be interlocked
perforarcut or make a way through
rezumarRun slowly and gradually
romperpierce or penetrate
Generalentrar, ingresar, moverse adentroTo come or go into
Ingléspenetrate, perforate
Catalánaprofundir, penetrar, profunditzar
NombresperforaciónA hole made in something
Español > penetrar: 6 sentidos > verbo 2, cognition
SentidoCome to understand.
Sinónimosllegar al fondo, profundizar, sondear
Generalcoger, comprender, entenderknow and comprehend the nature or meaning / meaning of
Ingléspenetrate, fathom, bottom
Catalánapregonar, aprofundir, penetrar, profunditzar
Adjetivoafilado, agudo, fino, incisivo, mordaz, penetrante, punzanteHaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
Nombrespenetración, perspicaciaClear or deep perception of a situation
Español > penetrar: 6 sentidos > verbo 3, contact
Sentidoinsert / insert the penis into the vagina or anus of.
Generalinsertar, introducirput or introduce into something
Ingléspenetrate
NombrespenetraciónThe act (by a man) of inserting his penis into the vagina of a woman
Español > penetrar: 6 sentidos > verbo 4, change
Sentidopass through (a barrier).
Sinónimosatravesar, romper, traspasar
Generalpasargo across or through
Inglésbreak through, crack
Catalánpenetrar, travessar, trencar
Español > penetrar: 6 sentidos > verbo 5, change
Sentidopenetrate.
Sinónimoabrirse paso
Generalaflorar, aparecer, asomar, comparecer, parecerCome into sight or view
Tambiéndesarrollarse, ocurrir, pasar, recrudecerse, sucederhappen / happen
Inglésbreak through, come through
Nombresavance, avanzadaA penetration of a barrier such as an enemy's defense
Español > penetrar: 6 sentidos > verbo 6, cognition
SentidoBecome clear or enter one's consciousness or emotions.
Sinónimohaga clic en
Causa decoger, comprender, entenderknow and comprehend the nature or meaning / meaning of
Inglésclick, get through, dawn, come home, get across, sink in, penetrate, fall into place

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict