HyperDic: cortesia

Català > 5 sentits de la paraula cortesia:
NOMattributecortesia, correccióa courteous manner
attributecortesia, atencióthe trait of being observant and paying attention
communicationcortesiaa courteous or respectful or considerate remark
actcortesiaa courteous or respectful or considerate act
attributecortesiaelegance suggestive of a royal court
Català > cortesia: 5 sentits > nom 1, attribute
SentitA courteous manner.
Sinònimcorrecció
Específiccavallerositat, galanteria, generositat, noblesacourtesy towards women
civilitatformal or perfunctory politeness
considereació, deferènciacourteous regard for people's feelings
urbanitatA courteous manner that respects accepted social usage
urbanitatpolished courtesy
Generalmanera, maneres, tarannàA way of acting or behaving
ContraridescortesiaA manner that is rude and insulting
Anglèscourtesy, good manners
Espanyolcorrección, cortesía
Català > cortesia: 5 sentits > nom 2, attribute
SentitThe trait of being observant and paying attention.
Sinònimatenció
Específicalerta, atenció, vigilànciavigilant attentiveness
cura, esmentThe quality of being careful and painstaking
Generalcaracterística, tretA distinguishing feature of your personal nature
Anglèsattentiveness
Espanyolatención, cortesía
Adjectiusatenttaking heed
Català > cortesia: 5 sentits > nom 3, communication
SentitA courteous or respectful or considerate remark.
Generalcomentari, consideració, judici, observacióA statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
Anglèscourtesy
Espanyolcortesía, cumplido
Català > cortesia: 5 sentits > nom 4, act
SentitA courteous or respectful or considerate act.
Específicatenció, consideració, sol·licitudA courteous act indicating affection
galanteriapolite attentiveness to women
Generalcivilitat, educació, urbanitatThe act of showing regard for others
Anglèscourtesy
Espanyolcortesía
Català > cortesia: 5 sentits > nom 5, attribute
Sentitelegance suggestive of a royal court.
GeneralelegànciaA refined quality of gracefulness and good taste
Anglèscourtliness
Espanyolcortesía, majestuosidad
Adjectiusformalrefined or imposing in manner or appearance

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict