| ADJECTIU | all | atent, considerat, delicat | showing concern for the rights and feelings of others |
|---|---|---|---|
| all | atent | taking heed | |
| all | atent | (often followed by 'to') giving care or attention | |
| all | atent, complaent, servicial | helpful in bringing about a harmonious adaptation | |
| all | atent, alerta, vigilant | carefully observant or attentive | |
| all | atent, complaent, servicial, sol·lícit | showing a cheerful willingness to do favors for others | |
| all | atent | giving attention | |
| all | atent, considerat | considerate of the feelings or well-being of others | |
| all | atent, amatent, vigilant | vigilant |
| Sentit | showing concern for the rights and feelings of others. | |
|---|---|---|
| Sinònims | considerat, delicat | |
| Específic | atent, considerat | considerate of the feelings or well-being of others |
| També | diplomàtic, discret | Having or showing a sense of what is fitting and considerate in dealing with others |
| Anglès | considerate | |
| Espanyol | atento, considerado, delicado | |
| Noms | atenció, consideració, sol·licitud | kind and considerate regard / regard for others |
| Adverbis | consideradament | In a considerate manner |
| Sentit | taking heed; giving close and thoughtful attention. | |
|---|---|---|
| Qualitat de | atenció | paying particular notice (as to children or helpless people) |
| Contrari | desatent, despistat | marked by or paying little heed or attention |
| Anglès | heedful, attentive, thoughtful, paying attention | |
| Espanyol | atento, consciente | |
| Noms | atenció, cortesia | The trait of being observant and paying attention |
| prudència | The trait of thinking carefully before acting | |
| Sentit | (often followed by 'to') giving care or attention. | |
|---|---|---|
| Específic | absort, embadalit | Giving or marked by complete attention to |
| atent | Giving attention | |
| observador | paying close attention especially to details | |
| protector, prudent, sol·lícit | showing hovering attentiveness | |
| Contrari | desatent | showing a lack of attention or care |
| Anglès | attentive | |
| Espanyol | atento | |
| Noms | atenció | paying particular notice (as to children or helpless people) |
| Adverbis | atentament | With attention |
| Sentit | helpful in bringing about a harmonious adaptation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | complaent, servicial | |
| Específic | atent, complaent, servicial, sol·lícit | showing a cheerful willingness to do favors for others |
| També | útil | Providing assistance or serving a useful function |
| Anglès | accommodating, accommodative | |
| Espanyol | acomodaticio, amable, atento, servicial | |
| Sentit | Carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger. | |
|---|---|---|
| Sinònims | alerta, vigilant | |
| General | alerta | Engaged in or accustomed to close observation |
| Anglès | argus-eyed, open-eyed, vigilant, wakeful | |
| Espanyol | alerta, atento, vigilante | |
| Noms | alerta, atenció, vigilància | vigilant attentiveness |
| desvetllament, vigilància | The process of paying close and continuous attention | |
| Adverbis | vigilantment | In a watchful manner |
| Sentit | showing a cheerful willingness to do favors for others. | |
|---|---|---|
| Sinònims | complaent, servicial, sol·lícit | |
| General | atent, complaent, servicial | helpful in bringing about a harmonious adaptation |
| Anglès | complaisant, obliging | |
| Espanyol | atento, complaciente, servicial, solícito | |
| Noms | deferència | A disposition or tendency to yield to the will of others |
| Sentit | Giving attention. | |
|---|---|---|
| General | atent | (often followed by 'to') giving care or attention |
| Anglès | advertent, heedful | |
| Espanyol | atento | |
| Sentit | considerate of the feelings or well-being of others. | |
|---|---|---|
| Sinònim | considerat | |
| General | atent, considerat, delicat | showing concern for the rights and feelings of others |
| Anglès | thoughtful | |
| Espanyol | amable, atento, considerado | |
| Noms | atenció, consideració, sol·licitud | kind and considerate regard / regard for others |
| Sentit | vigilant. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amatent, vigilant | |
| General | caut, cautelós, prudent | marked by keen caution and watchful prudence |
| Anglès | on guard, on one's guard, upon one's guard, on your guard | |
| Espanyol | atento, vigilante | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots