HyperDic: ansietat

Català > 3 sentits de la paraula ansietat:
NOMfeelingansietat, angoixa, ànsia, neguit, preocupacióa vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
stateansietat(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic
feelingansietat, angoixa, ànsiaan acute but unspecific feeling of anxiety
Català > ansietat: 3 sentits > nom 1, feeling
SentitA vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune.
Sinònimsangoixa, ànsia, neguit, preocupació
Específicaflicció, preocupació, problema, tribulacióA strong feeling of anxiety
angoixa, ànsia, ansietatAn acute but unspecific feeling of anxiety
desassossec, inquietud, neguitFeelings of anxiety that make you tense and irritable
desconcert, torbamentanxious embarrassment
dubte, escrúpol, receluneasiness about the fitness of an action
incertesa, inseguretatThe anxiety you experience when you feel vulnerable and insecure
inquietud, por, preocupació, temorAn anxious feeling
nerviosisme, nerviositatThe anxious feeling you have when you have the jitters
preocupacióA feeling of mild anxiety about possible developments
GeneralemocióAny strong feeling
Anglèsanxiety
Espanyolangustia, ansia, ansiedad, preocupación, trastorno de ansiedad, zozobra
Català > ansietat: 3 sentits > nom 2, state
Sentit(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic.
CategoriapsiquiatriaThe branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders
Específiccomplex de castració(psychoanalysis) anxiety resulting from real or imagined threats to your sexual functions
hipocondriachronic and abnormal anxiety about imaginary symptoms and ailments
pànicsudden mass fear and anxiety over anticipated events
Generalestat mental, estat psicològic(psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
Anglèsanxiety, anxiousness
Espanyolansiedad, zozobra
Català > ansietat: 3 sentits > nom 3, feeling
SentitAn acute but unspecific feeling of anxiety; usually reserved for philosophical anxiety about the world or about personal freedom.
Sinònimsangoixa, ànsia
Generalangoixa, ànsia, ansietat, neguit, preocupacióA vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
Anglèsangst
Espanyolangst, angustia

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict