| VERBO | communication | recusar | raise a formal objection in a court of law |
|---|---|---|---|
| communication | recusar | disqualify oneself (as a judge) in a particular case | |
| cognition | recusar | challenge or except to a judge as being incompetent or interested, in canon and civil law | |
| communication | recusar, cuestionar, interrogar | challenge the accuracy, probity, or propriety of |
| Sentido | Raise a formal objection in a court of law. | |
|---|---|---|
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| Específico | apelar | challenge (a decision) |
| General | objetar | Express or raise an objection or protest or criticism or express dissent |
| Inglés | challenge, take exception | |
| Catalán | recusar | |
| Nombres | recusación, reto | A formal objection to the selection of a particular person as a juror |
| Sentido | disqualify oneself (as a judge) in a particular case. | |
|---|---|---|
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| General | descalificar, descualificar | declare unfit |
| Inglés | recuse | |
| Catalán | recusar | |
| Adjetivo | recusante, separatista | refusing to submit / submit to authority |
| Nombres | recusación | (law) the disqualification of a judge or jury by reason of prejudice or conflict of interest |
| Sentido | challenge or except to a judge as being incompetent or interested, in canon and civil law. | |
|---|---|---|
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| General | rechazar | refuse to accept or acknowledge |
| Inglés | recuse | |
| Catalán | recusar | |
| Nombres | recusación | (law) an objection grounded on the judge's relationship to one of the parties |
| Sentido | challenge the accuracy, probity, or propriety of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cuestionar, interrogar | |
| Implicado por | cuestionar, desafiar, disputar, impugnar | take exception to |
| General | desafiar, retar | issue a challenge to |
| Inglés | question, oppugn, call into question | |
| Catalán | qüestionar | |
| Nombres | cuestión, duda | uncertainty about the truth or factuality or existence of something |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact