| ADJETIVO | all | rechoncho, achaparrado, chaparro, gordo, grueso, regordete | short and thick |
|---|---|---|---|
| all | rechoncho, gordinflón, gordito, regordete | short and plump | |
| all | rechoncho, achaparrado | having a low center of gravity | |
| all | rechoncho, regordete, relleno, rollizo | (of a female body) healthily plump and vigorous | |
| all | rechoncho, achaparrado, compacto, corpulento, fornido, fuerte, grueso, robusto | having a short and solid form or stature | |
| all | rechoncho | short and fat |
| Sentido | short and thick; as e.g. having short legs and heavy musculature. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | achaparrado, chaparro, gordo, grueso, regordete | |
| General | bajo, corto | Low in stature |
| Inglés | chunky, dumpy, low-set, squat, squatty, stumpy | |
| Catalán | rabassut, rodanxó | |
| Sentido | short and plump. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gordinflón, gordito, regordete | |
| General | carnoso | Having an (over)abundance of flesh |
| Inglés | dumpy, podgy, pudgy, tubby, roly-poly | |
| Catalán | grassonet, rabassut, rodanxó | |
| Sentido | Having a low center of gravity; built low to the ground. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | achaparrado | |
| General | bajo | Literal meanings |
| Inglés | squat, underslung | |
| Sentido | (of a female body) healthily plump and vigorous. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | regordete, relleno, rollizo | |
| General | carnoso | Having an (over)abundance of flesh |
| Inglés | buxom, zaftig, zoftig | |
| Catalán | grassonet, rabassut, rodanxó | |
| Sentido | Having a short and solid form or stature. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | achaparrado, compacto, corpulento, fornido, fuerte, grueso, robusto | |
| General | bajo, corto | Low in stature |
| Inglés | compact, heavyset, stocky, thick, thickset | |
| Catalán | cepat, corpulent, fornit, fort, robust | |
| Nombres | compacidad, compactibilidad | The consistency of a compact solid |
| Sentido | short and fat. | |
|---|---|---|
| General | bajo, corto | Low in stature |
| Inglés | squab, squabby | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots