HyperDic: rechoncho

Español > 6 sentidos de la palabra rechoncho:
ADJETIVOallrechoncho, achaparrado, chaparro, gordo, grueso, regordeteshort and thick
allrechoncho, gordinflón, gordito, regordeteshort and plump
allrechoncho, achaparradohaving a low center of gravity
allrechoncho, regordete, relleno, rollizo(of a female body) healthily plump and vigorous
allrechoncho, achaparrado, compacto, corpulento, fornido, fuerte, grueso, robustohaving a short and solid form or stature
allrechonchoshort and fat
Español > rechoncho: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidoshort and thick; as e.g. having short legs and heavy musculature.
Sinónimosachaparrado, chaparro, gordo, grueso, regordete
Generalbajo, cortoLow in stature
Ingléschunky, dumpy, low-set, squat, squatty, stumpy
Catalánrabassut, rodanxó
Español > rechoncho: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidoshort and plump.
Sinónimosgordinflón, gordito, regordete
GeneralcarnosoHaving an (over)abundance of flesh
Inglésdumpy, podgy, pudgy, tubby, roly-poly
Catalángrassonet, rabassut, rodanxó
Español > rechoncho: 6 sentidos > adjetivo 3
SentidoHaving a low center of gravity; built low to the ground.
Sinónimoachaparrado
GeneralbajoLiteral meanings
Ingléssquat, underslung
Español > rechoncho: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentido(of a female body) healthily plump and vigorous.
Sinónimosregordete, relleno, rollizo
GeneralcarnosoHaving an (over)abundance of flesh
Inglésbuxom, zaftig, zoftig
Catalángrassonet, rabassut, rodanxó
Español > rechoncho: 6 sentidos > adjetivo 5
SentidoHaving a short and solid form or stature.
Sinónimosachaparrado, compacto, corpulento, fornido, fuerte, grueso, robusto
Generalbajo, cortoLow in stature
Ingléscompact, heavyset, stocky, thick, thickset
Cataláncepat, corpulent, fornit, fort, robust
Nombrescompacidad, compactibilidadThe consistency of a compact solid
Español > rechoncho: 6 sentidos > adjetivo 6
Sentidoshort and fat.
Generalbajo, cortoLow in stature
Ingléssquab, squabby

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict