| ADJETIVO | all | regordete, achaparrado, chaparro, gordo, grueso, rechoncho | short and thick |
|---|---|---|---|
| all | regordete, gordinflón, gordito, rechoncho | short and plump | |
| all | regordete, gordito | sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure | |
| all | regordete, rechoncho, relleno, rollizo | (of a female body) healthily plump and vigorous | |
| NOMBRE | person | regordete, barrilete, bola de manteca, botija, cuartazos, gordinflón, gordito, gordo, guatón, mostrenco, repolludo, talego | a rotund individual |
| Sentido | short and thick; as e.g. having short legs and heavy musculature. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | achaparrado, chaparro, gordo, grueso, rechoncho | |
| General | bajo, corto | Low in stature |
| Inglés | chunky, dumpy, low-set, squat, squatty, stumpy | |
| Catalán | rabassut, rodanxó | |
| Sentido | short and plump. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gordinflón, gordito, rechoncho | |
| General | carnoso | Having an (over)abundance of flesh |
| Inglés | dumpy, podgy, pudgy, tubby, roly-poly | |
| Catalán | grassonet, rabassut, rodanxó | |
| Sentido | sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | gordito | |
| General | carnoso | Having an (over)abundance of flesh |
| Inglés | chubby, embonpoint, plump | |
| Catalán | grassó, grassonet, grosset | |
| Nombres | rechonchez | The bodily property of being well rounded |
| Sentido | (of a female body) healthily plump and vigorous. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | rechoncho, relleno, rollizo | |
| General | carnoso | Having an (over)abundance of flesh |
| Inglés | buxom, zaftig, zoftig | |
| Catalán | grassonet, rabassut, rodanxó | |
| Sentido | A rotund individual. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | barrilete, bola de manteca, botija, cuartazos, gordinflón, gordito, gordo, guatón, mostrenco, repolludo, talego | |
| Contrario | pelleja | A person who is unusually thin and scrawny |
| Inglés | fatso, fatty, fat person, roly-poly, butterball | |
| Adjetivo | gordo, grasienta, graso, grasosa, grasoso, obeso | Containing or composed of fat / fat |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact