HyperDic: coquetería

Español > 2 sentidos de la palabra coquetería:
NOMBREactcoquetería, camelo, chicoleo, coqueteo, devaneo, escarceo, flirteo, flirt, galanteo, ligoteo, pololo, remoquete, requiebroplayful behavior intended to arouse sexual interest
attributecoqueteríathe affectation of being demure in a provocative way
Español > coquetería: 2 sentidos > nombre 1, act
Sentidoplayful behavior intended to arouse sexual interest.
Sinónimoscamelo, chicoleo, coqueteo, devaneo, escarceo, flirteo, flirt, galanteo, ligoteo, pololo, remoquete, requiebro
Generalretozar, retozo, travesuragay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement
Inglésflirt, flirting, flirtation, coquetry, dalliance, toying
Cataláncoqueteig, coqueteria, flirteig
Adjetivocoqueto, coquetónlike a coquette
Verboscoquetear, flirteartalk / talk or behave amorously, without serious intentions
coquetear, flirtearBehave carelessly or indifferently
Español > coquetería: 2 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe affectation of being demure in a provocative way.
GeneralretóricaThe quality of being false or artificial (as to impress others)
Ingléscoyness, demureness
Cataláncoqueteria
Adjetivoevasivoshowing marked and often playful or irritating evasiveness or reluctance to make a definite or committing statement
recatado, reservado, tímidoaffectedly modest or shy especially in a playful or provocative way

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict