HyperDic: ciénaga

Español > 4 sentidos de la palabra ciénaga:
NOMBREobjectciénaga, cenagal, fenland, marisma, marjal, pantano, paular, paúl, tollalow-lying wet land with grassy vegetation
objectciénaga, embalsadero, humedal, marisma, pantanolow land that is seasonally flooded
objectciénaga, barrizal, cenagal, fangal, lodacero, lodazal, moca, pantano, tolla, tremedala soft wet area of low-lying land that sinks underfoot
objectciénaga, barrial, lodazal, pantanoa stagnant swamp (especially as part of a bayou)
Español > ciénaga: 4 sentidos > nombre 1, object
Sentidolow-lying wet land with grassy vegetation; usually is a transition zone between land and water.
Sinónimoscenagal, fenland, marisma, marjal, pantano, paular, paúl, tolla
Específicosaladar, salinalow-lying wet land that is frequently flooded with saltwater
GeneralhumedalA low area where the land is saturated with water
Inglésmarsh, marshland, fen, fenland
Catalánaiguamoll, fangar, fanguer, fenland, marjal, pantà, paül
Adjetivocenagoso, fangoso, lodoso, pantanoso(of soil) soft and watery
Español > ciénaga: 4 sentidos > nombre 2, object
SentidoLow land that is seasonally flooded; has more woody plants than a marsh and better drainage than a bog.
Sinónimosembalsadero, humedal, marisma, pantano
Específicobarrial, ciénaga, lodazal, pantanoA stagnant swamp (especially as part of a bayou)
GeneralhumedalA low area where the land is saturated with water
Inglésswamp, swampland
Catalánpantà
Adjetivocenagoso, fangoso, lodoso, pantanoso(of soil) soft and watery
Verbosempapar, mojardrench or submerge or be drenched or submerged
Español > ciénaga: 4 sentidos > nombre 3, object
SentidoA soft wet area of low-lying land that sinks underfoot.
Sinónimosbarrizal, cenagal, fangal, lodacero, lodazal, moca, pantano, tolla, tremedal
Generalmarjal, pantano, tremedalwet spongy ground of decomposing vegetation
Inglésmire, quagmire, quag, morass, slack
Catalánfangar, fanguera, fanguissar, pantà, zona pantanosa
Adjetivocenagoso, fangoso, lodoso, pantanoso(of soil) soft and watery
VerbosabarrancarseBe unable to move further
atascarCause to get stuck as if in a mire
Español > ciénaga: 4 sentidos > nombre 4, object
SentidoA stagnant swamp (especially as part of a bayou).
Sinónimosbarrial, lodazal, pantano
Generalciénaga, embalsadero, humedal, marisma, pantanoLow land that is seasonally flooded
Inglésslough

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict