HyperDic: ascetismo

Español > 4 sentidos de la palabra ascetismo:
NOMBREattributeascetismo, ascética, austeridad, nonindulgencethe trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures)
cognitionascetismothe doctrine that through renunciation of worldly pleasures it is possible to achieve a high spiritual or intellectual state
attributeascetismo, asceticismo, estoicismo, impertubabilidadan indifference to pleasure or pain
actascetismo, ascesis, ascéticarigorous / rigorous self-denial and active self-restraint
Español > ascetismo: 4 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures).
Sinónimosascética, austeridad, nonindulgence
Específicomonacatoasceticism as a form of religious life
Generalabnegación, autodisciplinaThe trait of practicing self discipline
Inglésausterity, asceticism, nonindulgence
Catalánascetisme, austeritat, nonindulgence
Adjetivoascético, austero, espartanoPracticing great self-denial
Español > ascetismo: 4 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoThe doctrine that through renunciation of worldly pleasures it is possible to achieve a high spiritual or intellectual state.
Generaldoctrina, escuela de pensamiento, filosofía, ismoA belief (or system of beliefs) accepted as authoritative by some group or school
Inglésasceticism
Catalánascetisme
Español > ascetismo: 4 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoAn indifference to pleasure or pain.
Sinónimosasceticismo, estoicismo, impertubabilidad
Generaldesapasionadamente, fríamenteabsence of emotion
Inglésstoicism, stolidity, stolidness
Catalánimpassibilitat
Adjetivoestoicoseeming unaffected by pleasure or pain
estólido, flemático, frío, impasible, imperturbable, inalterableHaving or revealing little emotion or sensibility
Español > ascetismo: 4 sentidos > nombre 4, act
Sentidorigorous / rigorous self-denial and active self-restraint.
Sinónimosascesis, ascética
Generalautocontrol, autodisciplinaThe act of denying yourself
Inglésasceticism, ascesis

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict