HyperDic: sens_dubte

Català > 5 sentits de l'expressió sens dubte:
ADVERBIallsens dubte, decididament, emfàticamentwithout question and beyond doubt
allsens dubte, certament, de segur, per descomptat, segurament, segurdefinitely or positively ('sure' is sometimes used informally for 'surely')
allsens dubte, indubtablementin a manner or to a degree that could not be doubted
allsens dubteadmittedly
allsens dubte, indubtablementwithout doubt
Català > sens dubte: 5 sentits > adverbi 1
SentitWithout question and beyond doubt.
Sinònimsdecididament, emfàticament
Anglèsdecidedly, unquestionably, emphatically, definitely, in spades, by all odds
Espanyoldecididamente, definitivamente, indudablemente, resueltamente, rotundamente, tajantamente, vigorosamente
Adjectiusclar, evident, indiscutible, indubtable, innegable, inqüestionable, irrebatible, irrefutable, notable, obvirecognizable
emfàtic, enèrgicforceful and definite in expression or action
Català > sens dubte: 5 sentits > adverbi 2
Sentitdefinitely or positively ('sure' is sometimes used informally for 'surely').
Sinònimscertament, de segur, per descomptat, segurament, segur
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèssurely, certainly, sure, for sure, for certain, sure enough, sure as shooting
Espanyolciertamente, con bastante seguridad, con certeza, con seguridad, seguramente, seguro, sin duda
AdjectiussegurHaving or feeling no doubt or uncertainty
Català > sens dubte: 5 sentits > adverbi 3
SentitIn a manner or to a degree that could not be doubted.
Sinònimindubtablement
Anglèsindubitably, beyond doubt, beyond a doubt, beyond a shadow of a doubt
Espanyolevidentemente
AdjectiusindubtableToo obvious to be doubted
Català > sens dubte: 5 sentits > adverbi 4
Sentitadmittedly.
Anglèsto be sure, without doubt, no doubt
Espanyoldesde luego, indudablemente, puedes estar seguro, sin duda
Català > sens dubte: 5 sentits > adverbi 5
SentitWithout doubt; certainly.
Sinònimindubtablement
Anglèsundoubtedly, doubtless, doubtlessly
Espanyolindudablemente, sin duda

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict