HyperDic: sin_duda

Español > 3 sentidos de l'expresión *sin duda*:
ADVERBIO	all	sin duda, ciertamente, con bastante seguridad, con certeza, con seguridad, seguramente, seguro	definitely or positively ('sure' is sometimes used informally for 'surely')
	all	sin duda, desde luego, indudablemente, puedes estar seguro	admittedly
	all	sin duda, indudablemente	without doubt

Español > *sin duda*: 3 sentidos > adverbio 1
Sentido	definitely or positively ('sure' is sometimes used informally for 'surely').
Sinónimos	ciertamente, con bastante seguridad, con certeza, con seguridad, seguramente, seguro
Uso de	coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo	A colloquial expression
Inglés	surely, certainly, sure, for sure, for certain, sure enough, sure as shooting
Catalán	certament, de segur, per descomptat, segurament, segur, sens dubte
Adjetivo	cierto, seguro	Having or feeling no doubt or uncertainty

Español > *sin duda*: 3 sentidos > adverbio 2
Sentido	admittedly.
Sinónimos	desde luego, indudablemente, puedes estar seguro
Inglés	to be sure, without doubt, no doubt
Catalán	sens dubte

Español > *sin duda*: 3 sentidos > adverbio 3
Sentido	Without doubt; certainly.
Sinónimo	indudablemente
Inglés	undoubtedly, doubtless, doubtlessly
Catalán	indubtablement, sens dubte

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots