Català > oceà: 4 sentits > nom 1, object| Sentit | A division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land. |
|---|
| Sinònim | mar |
|---|
| Espècimens | Badia de Hudson | An inland sea in northern Canada |
|---|
| Bàltic, Mar Bàltic | A sea in northern Europe |
| Carib, Mar Caribe | An arm of the Atlantic Ocean between North and South America |
| Egeu, mar Egeu, Mar Egeu | An arm of the Mediterranean between Greece and Turkey |
| Huang Hai, Mar Groc, Mar Groga | Part of the Pacific off the east coast of Asia |
| Mar Adriàtic | An arm of the Mediterranean between Slovenia and Croatia and Montenegro and Albania on the east and Italy on the west |
| Mar Aràbic | A northwestern arm of the Indian Ocean between India and Arabia |
| Mar Lígur | An arm of the Mediterranean between northwest Italy and Corsica |
| Mar Mediterráneo, Mar Mediterrània, Mar Mediterrani, Mediterrània, mediterrani, Mediterrani | The largest inland sea |
| Mar Meridional de la Xina | A tropical arm of the Pacific Ocean near southeastern Asia subject to frequent typhoons |
| Mar Negra, Mar Negre | A sea between Europe and Asia |
| Mar Oriental de la Xina | Part of the Pacific Ocean near eastern Asia |
| Mar Tirrena | An arm of the Mediterranean between Italy and the islands of Corsica and Sardinia and Sicily |
| Mar de Barents | The part of the Arctic Ocean to the north of Norway and Russia |
| Mar de Beaufort | Part of the Arctic Ocean to the northeast of Alaska |
| Mar de Bering | Part of the North Pacific between Alaska and Siberia |
| Mar de Bismarck | An arm of the South Pacific to the southwest of the Bismarck Archipelago |
| Mar de Grenlàndia, Mar de Groenlandia | Part of the Arctic Ocean to the north of Iceland |
| Mar de Okhotsk, mar d'Okhotsk | An arm of the Pacific to the east of Asia |
| Mar de Ross | An arm of the southern Pacific Ocean in Antarctica |
| Mar de Timor | An arm of the eastern Indian Ocean between Timor and northern Australia |
| Mar de Weddell | An arm of the south Atlantic in Antarctica to the east of the Antarctic Peninsula |
| Mar del Coral | An arm of the South Pacific to the northeast of Australia |
| Mar del Nord | An arm of the North Atlantic between the British Isles and Scandinavia |
| Mar dels Sargassos | A vast area of the North Atlantic from the West Indies to the Azores that is dense with gulfweed |
| mar Roig, Mar Roig | A long arm of the Indian Ocean between northeast Africa and Arabia |
| mar de Màrmara, Mar de Màrmara, Marmara Denizi, Màrmara | An inland sea in northwestern Turkey |
| mar del Japó, Mar del Japó | An arm of the Pacific between China and Japan |
| Part de | hidrosfera | The watery layer of the earth's surface |
|---|
| Parts | ancó, ansa, badia, cala, rada, si | An arm off of a larger / larger body of water (often between rocky headlands) |
|---|
| badia | An indentation of a shoreline larger / larger than a cove but smaller than a gulf |
| golf | An arm of a sea or ocean partly enclosed by land |
| Específic | Mar del Sud | Any sea to the south of the equator (but especially the South Pacific) |
|---|
| General | aigua, cos d'aigua, massa d'aigua | The part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean) |
|---|
| Anglès | sea |
|---|
| Espanyol | mares, mar, océano |
|---|
| Adjectius | oceànic | relating to or occurring or living in or frequenting the open ocean |
|---|
Català > oceà: 4 sentits > nom 2, object| Sentit | A large body of water constituting a principal part of the hydrosphere. |
|---|
| Categoria de | aigua, cos d'aigua, massa d'aigua | The part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean) |
|---|
| costa, riba, ribera, vora | The land along the edge of a body of water |
| Espècimens | Atlàntic, Atlántico, oceà Atlàntic, Oceà Atlàntic | The 2nd largest ocean |
|---|
| Oceà Antàrtic | The southern waters surrounding Antarctica |
| Oceà Pacífic, Pacífic | The largest ocean in the world |
| Oceà Àrtic | ice covered waters surrounding the North Pole |
| Índic, Oceà índic, Oceà Índic | The 3rd largest ocean |
| Part de | hidrosfera | The watery layer of the earth's surface |
|---|
| General | aigua, cos d'aigua, massa d'aigua | The part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean) |
|---|
| Anglès | ocean |
|---|
| Espanyol | mar, océano |
|---|
| Adjectius | oceànic | relating to or occurring or living in or frequenting the open ocean |
|---|
| transoceànic | On or from the other side of an ocean |