Català > fruiter: 3 sentits > nom 1, plant| Sentit | Tree bearing edible fruit. |
|---|
| Sinònim | arbre fruiter |
|---|
| Específic | Averrhoa bilimbi, bilimbi | East Indian evergreen tree bearing very acid fruit |
|---|
| Carica papaya, papaier | Tropical American shrub or small tree having huge deeply palmately cleft leaves and large oblong yellow fruit |
| Mespilus germanica, nesprer | small deciduous Eurasian tree cultivated for its fruit that resemble crab apples |
| albercoquer | Asian tree having clusters of usually white blossoms and edible fruit resembling the peach |
| alvocat | Tropical American tree bearing large pulpy green fruits |
| ametler, ametller | Any of several small bushy trees having pink or white blossoms and usually bearing nuts |
| arbre del pa, artocarpus altilis, Artocarpus altilis, artocarpus communis, Artocarpus communis | Native to Pacific islands and having edible fruit with a texture like bread |
| artocarpus heterophyllus, Artocarpus heterophyllus, jaquer | East Indian tree cultivated for its immense edible ... / edible fruit and seeds |
| artocarpus odoratissimus | Philippine tree similar to the breadfruit tree bearing edible fruit |
| banús, caquier, caqui, persimó | Any of several tropical trees of the genus Diospyros |
| caimito | evergreen tree of West Indies and Central America having edible purple fruit star-shaped in cross section and dark green leaves with golden silky undersides |
| cerezo, cirera, cirerer | Any of numerous trees and shrubs producing a small fleshy round fruit with a single hard stone |
| chrysobalanus icaco | small tropical American tree bearing edible plumlike fruit |
| codonyer, codony, Cydonia oblonga | small Asian tree with pinkish flowers and pear-shaped fruit |
| cítric | Any of numerous tropical usually thorny evergreen trees of the genus Citrus having leathery evergreen leaves and widely cultivated for their juicy edible fruits having leathery aromatic rinds |
| dika | African tree with edible yellow fruit resembling mangos |
| durian, durion | Tree of southeastern Asia having edible oval fruit with a hard spiny rind |
| eriobotrya japonica, Eriobotrya japonica, nesprer del japo | evergreen tree of warm regions having fuzzy yellow olive-sized fruit with a large free stone |
| genipa | Any tree of the genus Genipa bearing yellow flowers and edible fruit with a thick rind |
| ginep, mamoncillo | Tropical American tree bearing a small edible fruit with green leathery skin and sweet juicy translucent pulp |
| guaiaber, psidium guajava | small tropical American shrubby tree |
| jambosa | Tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit |
| jocote | Common tropical American shrub or small tree with purplish fruit |
| litxi | Chinese tree cultivated especially in Philippines and India for its edible fruit |
| longan | Tree of southeastern Asia to Australia grown primarily for its sweet edible fruit resembling litchi nuts |
| magraner, punica granatum, Punica granatum | shrub or small tree native to southwestern Asia having large red many-seeded fruit |
| mango | large evergreen tropical tree cultivated for its large oval fruit |
| morera, morer | Any of several trees of the genus Morus having edible fruit that resembles the blackberry |
| nectarina, prunus persica nectarina | Variety or mutation / mutation of the peach bearing fruit with smooth skin and (usually) yellow flesh |
| nephelium lappaceum | Malayan tree bearing spiny red fruit |
| olivera | A tree of the genus Olea cultivated for its fruit |
| pera, perera, perer, Pyrus communis | Old World tree having sweet gritty-textured juicy fruit |
| pitanga | Brazilian tree with spicy red fruit |
| pomera, pomer | Any tree of the genus Malus especially those bearing firm rounded edible fruits |
| presseguer, Prunus persica | cultivated in temperate regions |
| pruna, prunera, pruner | Any of several trees producing edible oval fruit having a smooth skin and a single hard stone |
| xirimoier | Any of several tropical American trees bearing fruit with soft edible pulp |
| General | arbre angiosperm | Any tree having seeds and ovules contained in the ovary |
|---|
| Substàncias | fusta d'arbre fruiter | wood of various fruit trees (as apple or cherry or pear) used especially in cabinetwork / cabinetwork |
|---|
| Anglès | fruit tree |
|---|
| Espanyol | árbol frutal, frutales, frutal |
|---|