deixeble (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 3 sentits de la paraula *deixeble*:
NOM	person	deixeble, adherent, partidari	someone who believes and helps to spread the doctrine of another
	person	deixeble, apòstol	(New Testament) one of the original 12 disciples chosen by Christ to preach his gospel
	person	deixeble, deixebla	a young person attending school (up through senior high school)

Català > *deixeble*: 3 sentits > nom 1, person
Sentit	someone who believes and helps to spread the doctrine of another.
Sinònims	adherent, partidari
Específic	Bahai	A teacher of or believer in Bahaism
	Hussites	An adherent of the religious reforms of John Huss
	absolutista	One who advocates absolutism
	animista	One who accepts the doctrine of animism
	antinomià	A follower of the doctrine of antinomianism
	apòstol, deixeble	(New Testament) one of the original 12 disciples chosen by Christ to preach his gospel
	aristotèlic	A follower of Aristotle or an adherent of Aristotelianism
	arminià, arminiano	adherent of Arminianism
	donatista	An adherent of Donatism
	dualista	An adherent of dualism
	jainista	A believer in Jainism
	lamaista	(Buddhism) an adherent of Lamaism
	luterà, luterana	follower of Lutheranism
	monofisita	An adherent of Monophysitism
	satanista	An adherent of Satan or Satanism
	sikh	An adherent of Sikhism
	socinià	An adherent of the teachings of Socinus
	tantrista	An adherent of Tantrism
	taoista, Tao	An adherent of any branch of Taoism
	trinitari	adherent of Trinitarianism
	unitarià, unitari universalista	adherent of Unitarianism
	zoroastrista	follower of Zoroaster and Zoroastrianism
General	partidària, partidari, seguidora, seguidor, sequaç	A person who accepts the leadership / leadership of another
Anglès	disciple, adherent
Espanyol	adepta, adepto, adherente, discípulo, partidario, seguidora, seguidor
Noms	discipulat	The position of disciple

Català > *deixeble*: 3 sentits > nom 2, person
Sentit	(New Testament) one of the original 12 disciples chosen by Christ to preach his gospel.
Sinònim	apòstol
Categoria	Nou Testament	The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation
Espècimens	Andreu, Andrew, Sant Andreu	(New Testament) disciple of Jesus
	John, Sant Joan	(New Testament) disciple of Jesus
	Judas, Judes Iscariot	(New Testament) the Apostle who betrayed Jesus to his enemies for 30 pieces of silver
	Jude	(New Testament) supposed brother of St. James
	Levi, Leví, Mateu, Matthew, Sant Mateu	(New Testament) disciple of Jesus
	Peter, Sant Pere	disciple of Jesus and leader of the Apostles
	Saint James, santiago, Santiago, Sant Jaume	(New Testament) disciple of Jesus
	Sant Tomàs, Thomas	The Apostle who would not believe the resurrection of Jesus until he saw Jesus with his own eyes
	Simó apòstol, Simon	One of the twelve Apostles (first century)
General	Christian, cristià, cristiana, cristiano	A religious person who believes Jesus is the Christ and who is a member of a Christian denomination
General	adherent, deixeble, partidari	someone who believes and helps to spread the doctrine of another
Anglès	Apostle
Espanyol	apostol, apóstol, discípulo
Noms	apostolat	The position of apostle

Català > *deixeble*: 3 sentits > nom 3, person
Sentit	A young person attending school (up through senior high school).
Sinònim	deixebla
Específic	col·legial, escolar	A boy attending school
Específic	intern	A pupil / pupil who lives at school during term time
General	jove	A young person (especially a young man or boy)
Anglès	schoolchild, school-age child, pupil
Espanyol	alumno, discípula, discípulo, escolar

HyperDic: deixeble