calent (HyperDic hyper-dictionary)

Català > *calent*: 3 sentits > adjectiu 1
Sentit	Used of physical heat / heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat / heat or feeling or causing a sensation of heat or burning.
Sinònim	calorós
Qualitat de	temperatura	The degree of hotness or coldness of a body or environment / environment (corresponding to its molecular activity)
Específic	fervent	Extremely hot
Específic	sufocant, tròpic, tropical, xafogós	Of weather or climate
Contrari	fred	Having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration
Anglès	hot
Espanyol	cálido, caliente, caluroso, muy caliente, tibio
Noms	calor	The presence of heat

Català > *calent*: 3 sentits > adjectiu 2
Sentit	Of a seeker; near to the object / object sought.
General	proper	not far distant in time or space or degree or circumstances
Anglès	warm
Espanyol	caliente

Català > *calent*: 3 sentits > adjectiu 3
Sentit	Feeling great sexual desire.
General	sexy	marked by or tending to arouse sexual desire or interest
Anglès	aroused, horny, randy, ruttish, steamy, turned on
Espanyol	cachondo, caliente

HyperDic: calent