| NOM | artifact | cabina, caseta, cubicle, quiosc | small area set off by walls for special use |
|---|---|---|---|
| artifact | cabina | small room on a ship or boat where people sleep | |
| artifact | cabina, carlinga | compartment where the pilot sits while flying the aircraft | |
| artifact | cabina | a car on a freight train for use of the train crew | |
| artifact | cabina | a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits | |
| artifact | cabina | a guest / guest cabin |
| Sentit | small area set off by walls for special use. | |
|---|---|---|
| Sinònims | caseta, cubicle, quiosc | |
| Específic | cabina electoral | A booth in which a person can cast a private vote |
| cabina telefònica, telèfon públic | booth for using a telephone | |
| confessional, confessionari | A booth where a priest sits to hear confessions | |
| coverol | A booth projecting above the floor in the front of a stage where the prompter sits | |
| dutxa | booth for washing yourself, usually in a bathroom | |
| peatge, tollhouse | A booth at a tollgate where the toll collector collects tolls | |
| General | retret | A small private room for study or prayer |
| Anglès | booth, cubicle, stall, kiosk | |
| Espanyol | cabina, caseta, quiosco | |
| Sentit | small room on a ship or boat where people sleep. | |
|---|---|---|
| Part de | transatlàntic, transoceànic | A large commercial ship (especially one that carries passengers on a regular schedule) |
| Específic | cabina | A guest / guest cabin |
| General | compartiment | A partitioned section, chamber, or separate room within a larger / larger enclosed area |
| Anglès | cabin | |
| Espanyol | cabina, camarote | |
| Sentit | compartment where the pilot sits while flying the aircraft. | |
|---|---|---|
| Sinònim | carlinga | |
| Part de | aeronau | A vehicle that can fly |
| General | compartiment | A partitioned section, chamber, or separate room within a larger / larger enclosed area |
| Anglès | cockpit | |
| Espanyol | cabina, carlinga | |
| Sentit | A car on a freight train for use of the train crew; usually the last car on the train. | |
|---|---|---|
| Membre de | tren de mercaderies | A railroad train consisting of freight cars |
| General | automotor, cotxe, tren, vagó de tren, vagó | A wheeled vehicle adapted to the rails of railroad |
| Anglès | cabin car, caboose | |
| Espanyol | cabina, furgón de cola, vagón de cola | |
| Sentit | A compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits. | |
|---|---|---|
| Part de | vehicle de motor | A self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails |
| General | compartiment | A partitioned section, chamber, or separate room within a larger / larger enclosed area |
| Anglès | cab | |
| Espanyol | cabina | |
| Sentit | A guest / guest cabin. | |
|---|---|---|
| General | cabina | small room on a ship or boat where people sleep |
| Anglès | stateroom | |
| Espanyol | cabina | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots