HyperDic: vomitar

Español > 4 sentidos de la palabra vomitar:
VERBObodyvomitar, exhalarexpel (gases or odors)
bodyvomitar, arrojar, devolver, vómitoeject the contents of the stomach through the mouth
bodyvomitar, amordazar, hacer bascas, tener angustia, tener ansias, tener arcadas, tener desazón, tener náuseasmake an unsuccessful effort to vomit
bodyvomitar, arrojar, expeler, expulsar, eyectar, lanzareject or send out in large quantities, also metaphorical
Español > vomitar: 4 sentidos > verbo 1, body
SentidoExpel (gases or odors) .
Sinónimoexhalar
Específicoburbujearform, produce, or emit bubbles
emanar, emitir, exhalarGive out (breath or an odor)
eructar, regoldarExpel gas from the stomach
irradiarsend out real or metaphoric rays
Generalexpeler, expulsarEliminate (a substance)
Inglésemit, breathe, pass off
Catalánexhalar
Nombresemanación, emisiónThe act of emitting
Español > vomitar: 4 sentidos > verbo 2, body
SentidoEject the contents of the stomach through the mouth.
Sinónimosarrojar, devolver, vómito
Generaleliminar, excretarEliminate from the body
Contrariomantenermanage not to throw up
Inglésvomit, vomit up, purge, cast, sick, cat, be sick, disgorge, regorge, retch, puke, barf, spew, spue, chuck, upchuck, honk, regurgitate, throw up
Catalánperbocar, regurgitar, vomitar
Nombresemesis, regurgitación, vomitera, vómitoThe reflex act of ejecting the contents of the stomach through the mouth
emético, nauseant, vomitiva, vomitivo, vómitoA medicine that induces nausea and vomiting
enfermoPeople who are sick
vomiterA person who vomits
vómitoThe matter ejected in vomiting
Español > vomitar: 4 sentidos > verbo 3, body
Sentidomake an unsuccessful effort to vomit; strain to vomit.
Sinónimosamordazar, hacer bascas, tener angustia, tener ansias, tener arcadas, tener desazón, tener náuseas
Inglésgag, heave, retch
Catalántenir basques, tenir nàusees
Español > vomitar: 4 sentidos > verbo 4, body
SentidoEject or send out in large quantities, also metaphorical.
Sinónimosarrojar, expeler, expulsar, eyectar, lanzar
Generalexpeler, expulsarEliminate (a substance)
Inglésspew, spew out, eruct
Nombreserupción(of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed)

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict