HyperDic: fisura

Español > 5 sentidos de la palabra fisura:
NOMBREobjectfisura, grieta, hendidura, quebradura, quebraja, raja, rendija, resquebraduraa long narrow opening
objectfisura, falla, fractura(geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other
bodyfisura(anatomy) a long narrow slit or groove that divides an organ into lobes
shapefisura, grieta, hendedura, quebradura, quebraja, raja, rendijaa long narrow depression in a surface
objectfisura, abismo, cañón, fosa, garganta, precipicio, simaa deep opening in the earth's surface
Español > fisura: 5 sentidos > nombre 1, object
SentidoA long narrow opening.
Sinónimosgrieta, hendidura, quebradura, quebraja, raja, rendija, resquebradura
Específicocorte, hendedura, hendiduraA narrow fissure
cráter, volcánA fissure in the earth's crust (or in the surface of some other planet) through which molten lava and gases erupt
falla, fisura, fractura(geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other
grietaA narrow fissure in rock / rock
grietaA crack in a lip caused usually by cold
grietaA deep fissure
rendijaA narrow opening as e.g. between planks in a wall
Generalabertura, apertura, claroAn open or empty space in or between things
Ingléscrack, cleft, crevice, fissure, scissure
Catalánclivella, esberla, escletxa, esquerda, fenedura, fissura
Verbosagrietarse, agrietar, cuartearse, cuartear, resquebrajarbreak partially but keep its integrity
fisurar, henderbreak into fissures or fine cracks
Español > fisura: 5 sentidos > nombre 2, object
Sentido(geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other.
Sinónimosfalla, fractura
CategoríageologíaA science that deals with the history of the earth as recorded in rocks / rocks
Generalfisura, grieta, hendidura, quebradura, quebraja, raja, rendija, resquebraduraA long narrow opening
Inglésfault, faulting, geological fault, shift, fracture, break
Catalánfalla, fractura
Verbosfracturarbreak into pieces
partirse, romperseBecome separated / separated into pieces or fragments
Español > fisura: 5 sentidos > nombre 3, body
Sentido(anatomy) a long narrow slit or groove that divides an organ into lobes.
CategoríaanatomíaThe branch of morphology that deals with the structure of animals
Específicohilio(anatomy) a depression or fissure where vessels or nerves or ducts enter a bodily organ
sulcus, surco(anatomy) any of the narrow grooves in an organ or tissue especially those that mark the convolutions on the surface of the brain
Generalcorredera, estría, vallécula(anatomy) any furrow or channel on a bodily structure or part
Inglésfissure
Catalánfissura
Español > fisura: 5 sentidos > nombre 4, shape
SentidoA long narrow depression in a surface.
Sinónimosgrieta, hendedura, quebradura, quebraja, raja, rendija
Generalimpresión, marcaA concavity in a surface produced by pressing
Ingléscrevice, cranny, crack, fissure, chap
Catalánclivella, escletxa, esquerda, fissura, trenc
Verbosfisurar, henderbreak into fissures or fine cracks
Español > fisura: 5 sentidos > nombre 5, object
SentidoA deep opening in the earth's surface.
Sinónimosabismo, cañón, fosa, garganta, precipicio, sima
Específicoabismo, simaA bottomless gulf or pit
abismo, golfo, simaA deep wide chasm
Generalabertura, apertura, claroAn open or empty space in or between things
Ingléschasm
Catalánavenc, fossa

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict