HyperDic: penalitzar

Català > 2 sentits de la paraula penalitzar:
VERBsocialpenalitzar, castigar, punirimpose a penalty on
socialpenalitzar, il·legalitzar, proscriuredeclare illegal
Català > penalitzar: 2 sentits > verb 1, social
Sentitimpose a penalty on; inflict punishment on.
Sinònimscastigar, punir
Implicaapreciar, calcular, taxarjudge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
Específicajusticiar, executarkill as a means of socially sanctioned punishment
revenjar-se, venjarTake revenge for a perceived wrong
Anglèspunish, penalize, penalise
Espanyolcastigar, penalizar, punir
Adjectiuspunitiuinflicting punishment
Nomscàstig, penalització, pena, punimentThe act of punishing
Català > penalitzar: 2 sentits > verb 2, social
Sentitdeclare illegal; outlaw.
Sinònimsil·legalitzar, proscriure
Específiccensurarforbid the public distribution of (a movie or a newspaper)
Generalanul·lar, impedir, prohibir, rebutjar, refusarcommand against
Contraridespenalitzar, legalitzar, legitimarmake legal
Anglèsoutlaw, criminalize, criminalise, illegalize, illegalise
Espanyolcriminalizar, ilegalizar, penalizar, proscribir
Nomscrim, delicte, infracció(criminal law) an act punishable by law
criminal, delinqüent, malfactor, transgressorsomeone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict