HyperDic: curiós

Català > 4 sentits de la paraula curiós:
ADJECTIUallcuriós, curiosaeager to investigate and learn or learn more (sometimes about others' concerns)
allcuriós, entremetedor, tafaneroffensively curious or inquisitive
allcuriós, estrany, original, peculiar, rar, singularbeyond or deviating from the usual or expected
allcuriós, oficiós, tafanerintrusive in a meddling or offensive manner
Català > curiós: 4 sentits > adjectiu 1
Sentiteager to investigate and learn or learn more (sometimes about others' concerns).
Sinònimcuriosa
Específiccuriós, entremetedor, tafaneroffensively curious or inquisitive
Anglèscurious
Espanyolcurioso, inquisitivo
NomscuriositatA state in which you want to learn more about something
Català > curiós: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitoffensively curious or inquisitive.
Sinònimsentremetedor, tafaner
Generalcuriós, curiosaeager to investigate and learn or learn more (sometimes about others' concerns)
Anglèsnosy, nosey, prying, snoopy
Espanyolcurioso, entremetido, entrometido, fisgón, husmeador
Nomstafaneria, xafarderiaoffensive inquisitiveness
Català > curiós: 4 sentits > adjectiu 3
SentitBeyond or deviating from the usual or expected.
Sinònimsestrany, original, peculiar, rar, singular
Generalestranydefinitely out of the ordinary and unexpected
Anglèscurious, funny, odd, peculiar, queer, rum, rummy, singular
Espanyolcurioso, extraño, inusual, original, peculiar, raro, singular
Nomscuriositat, peculiaritat, raresa, singularitatSomething unusual -- perhaps worthy of collecting
estranyesa, raresaThe quality of being alien or not native
peculiaritatA strange attitude or habit
singularitatstrangeness by virtue of being remarkable or unusual
AdverbisestranyamentIn a strange manner
Català > curiós: 4 sentits > adjectiu 4
Sentitintrusive in a meddling or offensive manner.
Sinònimsoficiós, tafaner
Anglèsinterfering, meddlesome, meddling, officious, busy, busybodied
Espanyolcurioso, entremetido, entrometido, inoportuno, oficioso
Nomsimportunitat, indiscreció, intrusióAggressiveness as evidenced by intruding

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict