HyperDic: rar

Català > 10 sentits de la paraula rar:
ADJECTIUallrar, estrafolari, estrambòtic, estrany, excèntric, extravagantconspicuously or grossly unconventional or unusual
allrar, curiós, estrany, original, peculiar, singularbeyond or deviating from the usual or expected
allrarrecurring only at long intervals
allrar, estranynot easily explained
allrarmarked by an uncommon quality
allrarnot widely distributed
allrar, dubtós, estrany, sospitósnot as expected
allrar, involuntarinot widely known
allrar, involuntariout of the ordinary
NOMperson rar, estrany, persona estranyaa person who is unusual
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 1
Sentitconspicuously or grossly unconventional or unusual.
Sinònimsestrafolari, estrambòtic, estrany, excèntric, extravagant
Anglèsbizarre, eccentric, freakish, freaky, flaky, flakey, gonzo, off-the-wall, outlandish, outre
Espanyolestrafalario, estrambótico, excéntrico, extraño, extravagante, raro
Nomsanomalia, anormalitatmarked strangeness as a consequence of being abnormal
excentricitatstrange and unconventional behavior
extravagànciastrikingly out of the ordinary
guillada, guilladurainformal terms for insanity
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 2
SentitBeyond or deviating from the usual or expected.
Sinònimscuriós, estrany, original, peculiar, singular
Generalestranydefinitely out of the ordinary and unexpected
Anglèscurious, funny, odd, peculiar, queer, rum, rummy, singular
Espanyolcurioso, extraño, inusual, original, peculiar, raro, singular
Nomscuriositat, peculiaritat, raresa, singularitatSomething unusual -- perhaps worthy of collecting
estranyesa, raresaThe quality of being alien or not native
peculiaritatA strange attitude or habit
singularitatstrangeness by virtue of being remarkable or unusual
AdverbisestranyamentIn a strange manner
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 3
Sentitrecurring only at long intervals.
Generalinfreqüentnot frequent
Anglèsrare
Espanyolraro
Nomsestranyesa, raresanoteworthy scarcity
Adverbisraramentnot often
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 4
Sentitnot easily explained.
Sinònimestrany
Generalexcepcional, extraordinari, insòlit, inusualnot usual or common or ordinary
Anglèsodd
Espanyolraro
Nomsraresaeccentricity that is not easily explained
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 5
Sentitmarked by an uncommon quality; especially superlative or extreme / extreme of its kind.
GeneralextraordinariBeyond what is ordinary or usual / usual
Anglèsrare, uncommon
Espanyolescaso, raro
Nomscuriositat, peculiaritat, raresa, singularitatSomething unusual -- perhaps worthy of collecting
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 6
Sentitnot widely distributed.
GeneralescàsDeficient in quantity or number compared with the demand
Anglèsrare
Espanyolraro
Nomsestranyesa, raresanoteworthy scarcity
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 7
Sentitnot as expected.
Sinònimsdubtós, estrany, sospitós
Generalqüestionablesubject to question
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsfishy, funny, shady, suspect, suspicious
Espanyoldudoso, extraño, raro, sospechoso
NomssuspicàciaOf a suspicious nature
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 8
Sentitnot widely known; especially valued for its uncommonness.
Sinòniminvoluntari
Generalinusual, singularnot common or ordinarily encountered
Anglèsrare
Espanyolinvoluntario, raro
Català > rar: 10 sentits > adjectiu 9
SentitOut of the ordinary.
Sinòniminvoluntari
Generalinusual, singularnot common or ordinarily encountered
Anglèsunwonted
Espanyolinvoluntario, raro
Català > rar: 10 sentits > nom 1, person
SentitA person who is unusual.
Sinònimsestrany, persona estranya
Específiccolós, gegant, titàsomeone or something that is abnormally large and powerful
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèsanomaly, unusual person
Espanyolextraño, persona extraña, raro
Adjectiusanòmaldeviating from the general or common order or type

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict