enfermedad_mental (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de l'expresión *enfermedad mental*:
NOMBRE	state	enfermedad mental, desequilibrio mental, folie, perturbación mental, perturbación, trastorno	(psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion
state	enfermedad mental, psicopatía	any disease of the mind

Español > *enfermedad mental*: 2 sentidos > nombre 1, state
Sentido	(psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion; a more neutral term than mental illness.
Sinónimos	desequilibrio mental, folie, perturbación mental, perturbación, trastorno
Categoría	psicopatología, psiquiatría, siquiatría	The branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders
Específico	aberración	A disorder in one's mental state
	delirio, delirium, delírium	A usually brief state of excitement and mental confusion often accompanied by hallucinations
	desequilibrio emocional	Any mental disorder not caused by detectable organic abnormalities of the brain and in which a major disturbance of emotions is predominant
	desequilibrio psicosomático	A mental disorder that causes somatic symptoms
	encopresis infantil, encopresis	involuntary defecation not attributable to physical defects or illness
	esquizotimia	resembling schizophrenia but remaining within the bounds of normality
	folie a deux	The simultaneous occurrence of symptoms of a mental disorder (as delusions) in two persons who are closely related (as siblings or man and wife)
	histeria de conversión	A mental disorder characterized by the conversion of mental conflict into somatic forms (into paralysis or anesthesia having no apparent cause)
	neurosis, psiconeurosis	A mental or personality disturbance not attributable to any known neurological or organic dysfunction
	trastorno de ansiedad	A cover term for a variety of mental disorders in which severe anxiety is a salient symptom
	trastorno delirante	Any mental disorder in which delusions play a significant role
	trastorno disociativo	dissociation so severe that the usually integrated functions of consciousness and perception of self break down
General	desarreglo, desorden, transtorno, trastorno	A physical condition in which there is a disturbance of normal / normal functioning
Inglés	mental disorder, mental disturbance, disturbance, psychological disorder, folie
Catalán	desequilibri mental, folie, pertorbació mental

Español > *enfermedad mental*: 2 sentidos > nombre 2, state
Sentido	Any disease of the mind; the psychological state of someone who has emotional or behavioral problems serious enough to require psychiatric intervention.
Sinónimo	psicopatía
Específico	enajenación mental, insania, locura	relatively permanent / permanent disorder of the mind
	megalomanía	A psychological state characterized by delusions of grandeur
	psicosis, sicosis	Any severe mental disorder in which contact with reality is lost or highly distorted
General	estado mental, estado psicológico	(psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
Contrario	salud mental	The psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment
Inglés	mental illness, mental disease, psychopathy
Catalán	malaltia mental, psicopatia
Adjetivo	psicopático, psicopatológico	Suffering from an undiagnosed mental disorder

HyperDic: enfermedad_mental