Sentido | footwear that covers the whole foot and lower leg. |
---|
Partes | capellada, puntera | A protective leather or steel cover for the toe of a boot or shoe, reinforcing or decorating it |
---|
contrafuerte, tacón | A piece of leather forming the back of a shoe or boot |
cordón de bota, cordón de botas | A long lace for fastening boots |
empeine | The part of a shoe or stocking that covers the arch of the foot |
espuela, espuelas | A sharp prod fixed to a rider's heel and used to urge a horse onward |
lengua | The flap of material / material under the laces of a shoe or boot |
ojete | A small hole (usually round and finished around the edges) in cloth or leather for the passage of a cord or hook or bar |
pala | piece of leather or synthetic material that forms the part of a shoe or boot above the sole that encases the foot |
plantilla, suela interna | The inner sole of a shoe or boot where the foot rests |
tacón, talón | The bottom of a shoe or boot |
Específico | borceguí, coturno, media bota | A boot reaching halfway up to the knee |
---|
bota militar, katiuska | (19th century) a man's high tasseled boot |
botas camperas, camperas | A boot with a high arch and fancy stitching |
botas de esquiar | A stiff boot that is fastened to a ski with a ski binding |
botas de goma, katiuska | A high boot made of rubber / rubber |
botas de montar | A boot without laces that is worn for riding horses |
botas de pescar | A very high boot |
General | calzado | covering for a person's feet |
---|
Inglés | boot |
---|
Catalán | bota |
---|