HyperDic: difamació

Català > 3 sentits de la paraula difamació:
NOMcommunicationdifamació, calúmnia, maldiença, maledicència, traducementa false / false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions
actdifamació, calúmniaan abusive attack on a person's character or good name
communicationdifamació, calumnia, calúmnia, injúriawords falsely spoken that damage the reputation of another
Català > difamació: 3 sentits > nom 1, communication
SentitA false / false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions.
Sinònimscalúmnia, maldiença, maledicència, traducement
Específiccalumnia, calúmnia, difamació, injúriawords falsely spoken that damage the reputation of another
epítetA defamatory or abusive word or phrase
libelA false / false and malicious publication printed for the purpose of defaming a living person
malignmentslanderous defamation
Generaldesdeny, despreci, menyspreuA communication that belittles somebody or something
Anglèsdefamation, calumny, calumniation, obloquy, traducement, hatchet job
Espanyolcalumnia, difamación, maledicencia, traducement
Adjectiuscalumniador, calumniós, denigrador, denigrant, denigratori, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatori(used of statements) harmful and often untrue
Verbscalumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriarCharge falsely / falsely or with malicious intent
difamarspeak unfavorably about
Català > difamació: 3 sentits > nom 2, act
SentitAn abusive attack on a person's character or good name.
Sinònimcalúmnia
Anglèsaspersion, calumny, slander, defamation, denigration
Espanyolcalumnia, comadreo, difamación
Adjectiuscalumniador, calumniós, denigrador, denigrant, denigratori, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatori(used of statements) harmful and often untrue
Verbscalumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriarCharge falsely / falsely or with malicious intent
Català > difamació: 3 sentits > nom 3, communication
Sentitwords falsely spoken that damage the reputation of another.
Sinònimscalumnia, calúmnia, injúria
Generalacte de parlaThe use of language to perform some act
calúmnia, difamació, maldiença, maledicència, traducementA false / false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions
Anglèsslander
Espanyolcalumnia, difamación
Adjectiuscalumniador, calumniós, denigrador, denigrant, denigratori, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatori(used of statements) harmful and often untrue
Verbscalumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriarCharge falsely / falsely or with malicious intent

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict