| NOM | communication | arranjament, adaptació | a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments |
|---|---|---|---|
| act | arranjament | the act of arranging and adapting a piece of music |
| Sentit | A piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments. | |
|---|---|---|
| Sinònim | adaptació | |
| Específic | orquestració | An arrangement of a piece of music for performance by an orchestra or band |
| General | composició, obra, opus, peça musical, peça | A musical work that has been created |
| Anglès | musical arrangement, arrangement | |
| Espanyol | adaptación, arreglo | |
| Sentit | The act of arranging and adapting a piece of music. | |
|---|---|---|
| Específic | nou arranjament, redisposició, reorganització | changing an arrangement |
| orquestració | An arrangement of events that attempts to achieve a maximum effect | |
| orquestració | The act of arranging a piece of music for an orchestra and assigning parts to the different musical instruments | |
| General | composició | musical creation / creation |
| Anglès | arrangement, arranging, transcription | |
| Espanyol | arreglo | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact