HyperDic: agenollar-se

Català > 3 sentits de la paraula *agenollar-se*:
VERB	contact	agenollar-se, agenollar, posar-se de genolls	rest one's weight on one's knees
	motion	agenollar-se	bend / bend the knees and bow in a servile manner
	motion	agenollar-se	bend / bend the knees and bow in church or before a religious superior or image

Català > *agenollar-se*: 3 sentits > verb 1, contact
Sentit	rest one's weight on one's knees.
Sinònims	agenollar, posar-se de genolls
General	descansar, reposar	not move
Anglès	kneel
Espanyol	arrodillarse, arrodillar
Noms	agenollament	supporting yourself on your knees

Català > *agenollar-se*: 3 sentits > verb 2, motion
Sentit	bend / bend the knees and bow in a servile manner.
General	arcar-se, arquejar-se, corbar-se, doblegar-se, inclinar-se	bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting
Anglès	scrape, kowtow, genuflect
Noms	genuflexió	The act of bending the knees in worship or reverence

Català > *agenollar-se*: 3 sentits > verb 3, motion
Sentit	bend / bend the knees and bow in church or before a religious superior or image.
General	arcar-se, arquejar-se, corbar-se, doblegar-se, inclinar-se	bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting
Anglès	genuflect
Espanyol	arrodillarse
Noms	genuflexió	The act of bending the knees in worship or reverence

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots