HyperDic: afortunat

Català > 3 sentits de la paraula *afortunat*:
ADJECTIU	all	afortunat, exitós, pròsper, prosperós, reeixit, venturós	having succeeded or being marked by a favorable outcome / outcome
	all	afortunat, sortós	having unexpected good fortune
	all	afortunat	having or bringing good fortune

Català > *afortunat*: 3 sentits > adjectiu 1
Sentit	Having succeeded or being marked by a favorable outcome / outcome.
Sinònims	exitós, pròsper, prosperós, reeixit, venturós
Qualitat de	èxit	A state of prosperity or fame
Específic	esponerós, florent, florescent, flòrid, pròsper, prosperós, puixant	Very lively and profitable
Específic	productiu	Yielding positive results
També	afortunat, sortós	Having unexpected good fortune
També	productiu, productor	producing or capable of producing (especially abundantly)
Anglès	successful
Espanyol	afortunado, exitoso, próspero, triunfador
Adverbis	amb èxit	With success

Català > *afortunat*: 3 sentits > adjectiu 2
Sentit	Having unexpected good fortune.
Sinònim	sortós
Específic	content, feliç	marked by good fortune
També	afortunat, exitós, pròsper, prosperós, reeixit, venturós	Having succeeded or being marked by a favorable outcome / outcome
	afortunat	Having or bringing good fortune
	privilegiat	Blessed with privileges
Contrari	desafortunat, desgraciat, malaurat	not favored by fortune
Anglès	fortunate
Espanyol	afortunado, suertudo
Adverbis	afortunadament, feliçment, per sort	By good fortune

Català > *afortunat*: 3 sentits > adjectiu 3
Sentit	Having or bringing good fortune.
També	afortunat, sortós	Having unexpected good fortune
Contrari	desafortunat	Having or bringing misfortune
Anglès	lucky
Espanyol	afortunado, suertudo
Noms	bona sort	An auspicious state resulting from favorable outcomes
Noms	fortuna, sort, ventura	An unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome
Adverbis	afortunadament, feliçment, per sort	By good fortune

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots