HyperDic: quejido

Español > 3 sentidos de la palabra quejido:
NOMBREcommunicationquejido, gimoteo, lamentación, llanto, lloriqueoa complaint uttered in a plaintive whining way
eventquejido, aullido, gañido, trino, yipa sharp high-pitched cry (especially by a dog)
communicationquejido, ay, gemido, lamento, queja, quejumbrean utterance expressing pain or disapproval
Español > quejido: 3 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA complaint uttered in a plaintive whining way.
Sinónimosgimoteo, lamentación, llanto, lloriqueo
Generalprotesta, queja, querellaAn expression of grievance or resentment
Ingléswhimper, whine
Catalánploricó, ploriqueig, somicó
AdjetivoquejumbrosoHabitually complaining
Verbosgemir, gimotear, lloriquear, sollozarcry weakly or softly
gimoteartalk / talk in a tearful manner
gimotear, lamentarse, lloriquear, sollozarcomplain whiningly
Español > quejido: 3 sentidos > nombre 2, event
SentidoA sharp high-pitched cry (especially by a dog).
Sinónimosaullido, gañido, trino, yip
Inglésyip, yelp, yelping
Catalángrinyol, udol, yip
Verbosaullar, gañir, ladrarbark in a high-pitched tone
Español > quejido: 3 sentidos > nombre 3, communication
SentidoAn utterance expressing pain or disapproval.
Sinónimosay, gemido, lamento, queja, quejumbre
Generaldiscurso, emisión, enunciación, enunciado, expresión, vocalizaciónThe use of uttered sounds for auditory communication
Inglésgroan, moan
Catalángemec, gemegor, grunyit, queixa
Verbosgemir, gruñir, protestar, quejarse, quejarIndicate pain, discomfort, or displeasure

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict