HyperDic: maraña

Español > 4 sentidos de la palabra maraña:
NOMBREgroupmaraña, boscaje, bosquecillo, bosquete, broza, floresta, matorral, monte bajoa dense growth of bushes
objectmaraña, enredo, laberintoa twisted and tangled mass that is highly interwoven
cognitionmaraña, complicación, embrollo, enredo, laberinto, lío, revoltijosomething jumbled or confused / confused
statemaraña, atolladero, berenjenal, embrollo, enredo, lío, tacoinformal terms for a difficult situation
Español > maraña: 4 sentidos > nombre 1, group
SentidoA dense growth of bushes.
Sinónimosboscaje, bosquecillo, bosquete, broza, floresta, matorral, monte bajo
Específicobosquecillo, bosqueteA copse that shelters game
cañaveral, cañizal, cañizarA dense growth of cane (especially giant cane)
maleza, sotobosqueThe brush (small trees and bushes and ferns etc.) growing beneath taller trees in a wood or forest / forest
sotoAn area thickly overgrown usually with one kind of plant
Generalflora, vegetaciónAll the plant life in a particular region or period
Inglésbrush, brushwood, coppice, copse, thicket
Catalánboscam, boscany, boscatge, matollar, matoll
Español > maraña: 4 sentidos > nombre 2, object
SentidoA twisted and tangled mass that is highly interwoven.
Sinónimosenredo, laberinto
EspecíficobezoarA compact mass of hair that forms in the alimentary canal (especially in the stomach of animals as a result of licking fur)
Generalobjeto naturalAn object occurring naturally
Ingléstangle
Verbosdesgreñar, enmarañar, enredardisarrange or rumple
enmarañar, enredarTwist together or entwine into a confusing mass
Español > maraña: 4 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoSomething jumbled or confused / confused.
Sinónimoscomplicación, embrollo, enredo, laberinto, lío, revoltijo
GeneralperplejidadTrouble or confusion resulting from complexity
Ingléstangle, snarl, maze
Cataláncomplicació, embolic, tripijoc
Adjetivoenmarañado, enredadotangled in knots or snarls
Verbosanudar, enredar, enrevesar, urdirtangle or complicate
enmarañar, enredarTwist together or entwine into a confusing mass
Español > maraña: 4 sentidos > nombre 4, state
Sentidoinformal terms for a difficult situation.
Sinónimosatolladero, berenjenal, embrollo, enredo, lío, taco
Generalcontrariedad, dificultad, obstáculo, problemaA condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
Inglésfix, hole, jam, mess, muddle, pickle, kettle of fish
Catalánbatibull, embolic, embull, galimaties, garbuix, merder

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict