HyperDic: maleza

Español > 4 sentidos de la palabra maleza:
NOMBREplantmaleza, mala hierba, yuyoany plant that crowds out cultivated plants
groupmaleza, sotobosquethe brush (small trees and bushes and ferns etc.) growing beneath taller trees in a wood or forest / forest
groupmaleza, breña, chaparral, chaparro, matorraldense vegetation consisting of stunted trees or bushes
plantmaleza, algaidasmall plants other than saplings growing on a forest / forest floor
Español > maleza: 4 sentidos > nombre 1, plant
SentidoAny plant that crowds out cultivated plants.
Sinónimosmala hierba, yuyo
EspecíficoErigeron canadensisCommon North American weed with linear leaves and small discoid heads of yellowish flowers
ambrosíaAny of numerous chiefly North American weedy plants constituting the genus Ambrosia that produce highly allergenic pollen responsible for much hay fever and asthma
cardoAny of numerous plants of the family Compositae and especially of the genera ... / genera Carduus and Cirsium and Onopordum having prickly-edged leaves
estepicursorAny plant that breaks away from its roots in autumn and is driven by the wind as a light rolling mass
gosmoreEuropean weed widely naturalized in North America having yellow flower heads and leaves resembling a cat's ears
knawel, knawewidely distributed low-growing Eurasian herb having narrow leaves and inconspicuous green flowers
ortiga, urticaAny of numerous plants having stinging hairs that cause skin irritation on contact (especially of the genus Urtica or family Urticaceae)
oxtonguewidespread European weed with spiny tongue-shaped leaves and yellow flowers
Generalplanta vascular, tracheophyte, traqueofita, traqueófitagreen plant having a vascular system
Inglésweed
Catalánmala herba
Adjetivocomo la maleza, cubierto de maleza, enmalezado, exuberante, lozanoabounding with or resembling weeds
Verbosdesbrozar, desherbar, escardar, herbarClear of weeds
Español > maleza: 4 sentidos > nombre 2, group
SentidoThe brush (small trees and bushes and ferns etc.) growing beneath taller trees in a wood or forest / forest.
Sinónimosotobosque
Miembro debosque, bosques, floresta, selvaThe trees and other plants in a large densely wooded area
Específicoalgaida, malezasmall plants other than saplings growing on a forest / forest floor
Generalboscaje, bosquecillo, bosquete, broza, floresta, maraña, matorral, monte bajoA dense growth of bushes
Inglésunderbrush, undergrowth, underwood
Catalánsotabosc
Español > maleza: 4 sentidos > nombre 3, group
Sentidodense vegetation consisting of stunted trees or bushes.
Sinónimosbreña, chaparral, chaparro, matorral
Generalflora, vegetaciónAll the plant life in a particular region or period
Inglésscrub, chaparral, bush
Catalánbreny, matoll, sotabosc
Adjetivoespeso, tupidoresembling a bush in being thickly branched and spreading
Español > maleza: 4 sentidos > nombre 4, plant
Sentidosmall plants other than saplings growing on a forest / forest floor.
Sinónimoalgaida
Generalmaleza, sotobosqueThe brush (small trees and bushes and ferns etc.) growing beneath taller trees in a wood or forest / forest
Inglésgroundcover, ground cover
Catalánbrolla, brossa, garriga

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict