HyperDic: correcte

Català > 7 sentits de la paraula correcte:
ADJECTIUallcorrecte, encertatfree from error
allcorrecte, cívic, cortès, educatnot rude
allcorrecte, encertatcorrect in opinion or judgment
allcorrectein accord / accord with accepted standards of usage / usage or procedure
allcorrecte, bosocially right or correct
allcorrecte, educat(usually of children) someone who behaves in a manner that the speaker believes is correct
allcorrecte, , d'acordbeing satisfactory or in satisfactory condition
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 1
SentitFree from error; especially conforming to fact or truth.
Sinònimencertat
Qualitat decorreccióconformity to fact or truth
Específicclavat, exacte, perfecte, precís(of ideas, images, representations / representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth
Tambéapropiatmarked by suitability or rightness or appropriateness
exacte, precísconforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy
veritableconsistent with fact or reality
Contrariincorrectenot correct
Anglèscorrect, right
Espanyolacertado, correcto, justo
Nomscorreccióconformity to fact or truth
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 2
Sentitnot rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others.
Sinònimscívic, cortès, educat
Qualitat decivilitatformal or perfunctory politeness
Anglèscivil, polite
Espanyolcívico, correcto, cortés, cumplido, educado
Nomscivilitat, educació, urbanitatThe act of showing regard for others
civilitatformal or perfunctory politeness
urbanitatA courteous manner that respects accepted social usage
AdverbiscivilmentIn a civil manner
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 3
Sentitcorrect in opinion or judgment.
Sinònimencertat
Anglèsright, correct
Espanyolacertado, correcto
Nomsexactitut, propietatAppropriate conduct
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 4
SentitIn accord / accord with accepted standards of usage / usage or procedure.
Generalapropiatmarked by suitability or rightness or appropriateness
Anglèscorrect, right
Espanyolcorrecto
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 5
Sentitsocially right or correct.
Sinònimbo
Generalapropiatmarked by suitability or rightness or appropriateness
Anglèscorrect, right
Espanyolbueno, correcto
Nomsexactitut, propietatAppropriate conduct
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 6
Sentit(usually of children) someone who behaves in a manner that the speaker believes is correct.
Sinònimeducat
GeneralboHaving desirable / desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified
Anglèswell-behaved, well behaved
Espanyolcorrecto, educado, modoso
Català > correcte: 7 sentits > adjectiu 7
Sentitsatisfactory or in satisfactory condition.
Sinònims, d'acord
GeneralsatisfactoriGiving satisfaction
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsall right, fine, o.k., ok, okay, hunky-dory, cool
Espanyolbien, correcto

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict