HyperDic: blau

Català > 6 sentits de la paraula blau:
ADJECTIUallblau, blau cel, blavenc, blavís, blavósof the color intermediate between green and violet
allblauused to signify the Union forces in the American Civil War (who wore blue uniforms)
NOMattributeblau, blavorblue color or pigment
stateblau, blaverol, contusió, cop, hematoma, moratan injury that doesn't break the skin but results in some discoloration
substanceblau, blau de la roba, blauet, blavetused to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge
artifactblaublue clothing
Català > blau: 6 sentits > adjectiu 1
SentitOf the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky.
Sinònimsblau cel, blavenc, blavís, blavós
Generalacolorit, coloratBeing or having or characterized by hue
Anglèsblue, bluish, blueish
Espanyolazul, azulado, azul celeste, celeste
Nomsblau, blavorBlue color or pigment
Català > blau: 6 sentits > adjectiu 2
SentitUsed to signify the Union forces in the American Civil War (who wore blue uniforms).
GeneralseptentrionalIn or characteristic of a region of the United States north of (approximately) the Mason-Dixon line
Anglèsblue
Espanyolazul
Català > blau: 6 sentits > nom 1, attribute
SentitBlue color or pigment; resembling the color of the clear sky in the daytime.
Sinònimblavor
Específicatzur, blau cel, ceruli, lazuline, safirA light shade of blue
blau d'ultramarA vivid blue to purple-blue color
blau de PrússiaA dark greenish-blue color
blau fosc, blau maríA dark shade of blue
blauetA pale blue color with grey in it
turquesaA shade of blue tinged with green
Generalcolor espectralA color that has hue
Anglèsblue, blueness
Espanyolazul
Adjectiusblau, blau cel, blavenc, blavís, blavósOf the color intermediate between green and violet
Verbsblavejar, emblavirTurn blue
Català > blau: 6 sentits > nom 2, state
SentitAn injury that doesn't break the skin but results in some discoloration.
Sinònimsblaverol, contusió, cop, hematoma, morat
EspecíficpetèquiaA minute red or purple spot on the surface of the skin as the result of tiny hemorrhages of blood vessels in the skin (as in typhoid fever)
ull de vellutA swollen bruise caused by a blow / blow to the eye
Generalcontusió, dany, ferida, lesió, mal, trauma, traumatismeAny physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Anglèsbruise, contusion
Espanyolcardenal, contusión, golpe, hematoma, magulladura, morado, moratón, moretón
Verbscolpejar-se, fer-se mal, fer-se un blau, maçolar-seinjure the underlying soft tissue or bone of
Català > blau: 6 sentits > nom 3, substance
SentitUsed to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge.
Sinònimsblau de la roba, blauet, blavet
Generalcolorant, color, tintA usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair
Anglèsbluing, blueing, blue
Espanyolazulete, azul
Català > blau: 6 sentits > nom 4, artifact
Sentitblue clothing.
Generalhabiliment, indumentària, roba, vestimenta, vestitA covering designed to be worn on a person's body
Anglèsblue
Espanyolazul

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict